Abstract in Portuguese:

RESUMO Os pontos de suscetibilidade das sementes à deterioração são fatores importantes, especialmente quando armazenadas em condições tropicais quentes e úmidas. As sementes de andiroba (Carapa guianensis) são um recurso importante para as comunidades tradicionais amazônicas, pois o óleo extraído das sementes é amplamente utilizado na medicina popular e na indústria de cosméticos. Porém, as sementes de andiroba são suscetíveis à deterioração por fungos, o que afeta a qualidade do óleo. Nós analisamos as características morfo-histológicas de sementes inteiras de andiroba por meio de microscopia estereoscópica e eletrônica de varredura para identificar pontos de suscetibilidade a fungos. A casca (tegumento), uma estrutura protetora espessa e rica em lignina, variou no tipo e no número de camadas de tecido, com células de formato poligonal e alongado apresentando poros (plasmodesmos). A junção das três faces da semente no topo formou uma pequena cavidade relativamente fechada, o micrópilo, rico em feixes vasculares com vasos em espiral e de formato traqueidal. Um canal de intercâmbio da vagem até a semente interna é formado entre a casca e uma fina membrana marrom em direção aos cotilédones, cuja superfície é coberta por resíduos aderidos de tecido placentário seco. Os cotilédones da semente (seções transversais e longitudinais) apresentaram diferentes camadas celulares contendo gotas lipídicas distribuídas aleatoriamente. Concluímos que a superfície altamente irregular do micrópilo e o canal no topo da semente, que formam recessos profundos e acumulam resíduos de tecido, apresentam maior risco para a deposição de conídios de fungos e/ou absorção de umidade, levando à deterioração.

Abstract in English:

ABSTRACT The points of susceptibility of seeds to deterioration are important factors, especially when stored in hot and humid tropical conditions. The seeds of andiroba (Carapa guianensis) are an important resource for Amazonian traditional communities, as the oil extracted from the seeds is widely used in popular medicine and the cosmetic industry. Yet andiroba seeds are subject to fungal spoilage, which affects the quality of the oil. We analyzed the morpho-histological characteristics of whole andiroba seeds by stereo and scanning electron microscopy to identify susceptibility points to fungi. The shell (tegument), a thick lignin-rich, protective wall structure, varied in the type and number of tissue layers, with polygonal and long shaped cells presenting pores (plasmodesmata). The junction of the three faces of the seeds at the top formed a relatively tight small cavity, the micropyle, rich in vascular bundles of helically and tracheid-shaped vessels. An interchange channel from the pod through the micropyle to the inner seed is formed between the shell and a thin brown skin towards the cotyledons, with its surface covered with adhered residues of dry placental tissue. The seed cotyledons (cross and longitudinal sections), presented different cell layers containing randomly distributed lipid droplets. We concluded that the highly irregular surface of the micropyle and channel at the seed top, which forms deep recesses and accumulates tissue residues, presents the righest risk for fungi conidia deposition and/or moisture absorption, which leads to spoilage.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O manejo florestal sustentável é uma estratégia importante para a conservação de florestas tropicais secundárias. No entanto, o conhecimento sobre o potencial dessas florestas para a produção de madeira é escasso, especialmente na Amazônia Central. Nós realizamos o diagnóstico silvicultural em florestas secundárias da Amazônia Central para analisar seu potencial para o manejo florestal. O diagnóstico foi conduzido em duas florestas secundárias em estágio avançado de regeneração, localizadas a 38 km ao norte e 75 km ao nordeste de Manaus. Nós quantificamos as espécies arbóreas comerciais, classificamos a qualidade do fuste e condições de crescimento (exposição da copa e infestação por lianas) de seus indivíduos e relacionamos o tamanho dos indivíduos com as condições de crescimento. Nós encontramos 46 espécies arbóreas comerciais. Goupia glabra, uma espécie madeireira muito importante, teve a maior densidade (acima de 95 indivíduos ha-1). 87% dos indivíduos das espécies comerciais possuem fustes de qualidade boa (45%) ou razoável (42%). As florestas secundárias estudadas possuem composição de espécies e qualidade de fustes que apoiam a produção de madeira através do manejo sustentável. Predominantemente, os indivíduos possuem copas pouco expostas à luz (63% delas com Índice de Dawkins abaixo de 4) e estavam infestados por lianas (62% com lianas em alguma parte da árvore), demandando tratamentos silviculturais para melhorar as condições de crescimento. A quantidade de indivíduos em condições suprimidas de crescimento (pouco iluminadas e infestadas com lianas) variou de acordo com as espécies e o tamanho do indivíduo, embasando recomendações específicas para tratamentos silviculturais. Esses resultados demonstram o potencial de florestas secundárias para a produção de madeira e fornecem valiosas informações para a formulação de estratégias de manejo, buscando promover o manejo sustentável como forma de evitar o desmatamento de florestas secundárias.

Abstract in English:

ABSTRACT Sustainable forest management is an important strategy for the conservation of tropical secondary forests. However, knowledge about their potential for timber production is scarce, especially in the Central Amazon. We performed a silvicultural diagnosis in Central Amazon secondary forests to understand their potential for forest management. The diagnosis was carried out in two secondary forest patches at advanced successional stages located 38 km north and 75 km northeast of Manaus. We quantified the commercial tree species, classified their stem quality and growth conditions (crown exposure and liana infestation), and related tree size (diameter at breast height-DBH) to growth conditions. We identified 46 commercial tree species. Goupia glabra, a very important timber species, exhibited the highest density of individuals (more than 95 individuals ha-1). Good and reasonable quality stems accounted for 87% of the commercial trees, with 45 and 42% classified as of good and reasonable quality, respectively. The species composition and stem quality of the examined secondary forests support timber production through sustainable management. Commercial trees predominantly had crowns with low light exposure (63% with a Dawkins index lower than 4) and were liana infested (62% with lianas on some part of the tree), requiring silvicultural treatments to improve growth conditions. The number of trees under suppressed growth conditions (low light and liana-infested) varied according to species and tree size, requiring specific recommendations for silvicultural treatments. These results demonstrate the potential of secondary forests for timber production and provide valuable insights for management strategies aiming at promoting sustainable management to prevent secondary forest deforestation.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O gênero Capsicum inclui espécies de interesse econômico, amplamente utilizada na alimentação e como condimento. Uma fase crítica de sua produção é obter mudas de qualidade que estejam melhor adaptadas ao transplante, desenvolvimento vegetativo e produtivo. O uso de rizobactérias promotoras de crescimento de plantas (RPCP) na produção de mudas de hortaliças de alta qualidade pode contribuir para uma agricultura mais eficiente, menos dependente de produtos de proteção de culturas e fertilizantes minerais. Portanto, o objetivo deste estudo foi selecionar PGPR de plantas de pimentão na savana amazônica brasileira, utilizando o índice de qualidade (IQ) na produção de mudas de pimentão como critério de seleção e avaliar sua capacidade de produzir promotores de crescimento vegetal, como ácido indolacético (AIA), solubilização de fosfato (SP-Ca) e fixação biológica de nitrogênio (FBN). O experimento foi conduzido em delineamento de blocos ao acaso (DBA) com quatro repetições e 139 tratamentos, incluindo um controle positivo (CP) e um controle negativo (CN). Os dez melhores isolados foram identificados molecularmente e submetidos a três testes bioquímicos para avaliar a produção de AIA, a solubilização de SP-Ca e FBN. Os dez melhores isolados demonstraram alta promoção de crescimento de mudas de pimentão nos testes in vivo. Embora nem todos os isolados deste grupo tenham demonstrado capacidades de SP-Ca e FBN, todos os isolados produziram AIA. As bactérias isoladas da rizosfera promoveram a produção de mudas com maior IQ, mas a seleção de bactérias baseada exclusivamente na produção de AIA, SP-Ca e FBN in vitro pode não ser suficiente para encontrar os melhores isolados para promover o crescimento de mudas de pimentão, pois nem todos exibiram esses mecanismos, embora tenham melhorado o índice de qualidade (IQ) das mudas.

Abstract in English:

ABSTRACT The genus Capsicum includes economically important species important species, widely used as food and condiment. A critical stage of its production is obtaining quality seedlings, better adapted to transplanting, vegetative and productive development. The use of plant growth-promoting rhizobacteria (PGPR) in the production of high-quality vegetable seedlings can contribute to a more efficient agriculture, less dependent on crop protection products and mineral fertilizers. Therefore, the aim of this study was to select PGPR from pepper plants in the Brazilian Amazon savanna, using the quality index (QI) as a selection criterion and to evaluate their ability to produce promoters of plant growth, such as indole-3-acetic acid (IAA), phosphate solubilization (SCa-P), and biological nitrogen fixation (BNF). The experiment was conducted in Randomized Block Design (RBD) with four replications and 139 treatments, including a positive control (PC) and a negative control (NC). The ten best isolates were identified molecularly and subjected to three biochemical tests. The ten best bacteria demonstrated high growth promotion of pepper seedlings in the in vivo tests. Although not all isolates in this group demonstrated SCa-P and BNF capabilities, all of the isolates produced IAA. The bacteria isolated from the rhizosphere promoted the production of seedlings with higher QI, but the selection of bacteria based solely on the production of IAA, SCa-P, and BNF in vitro may not be enough to find the best isolates for promoting growth in pepper seedlings, as not all exhibited these mechanisms even though they improved the quality index (QI) of the seedlings.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A pele de tambaqui (Colossoma macropomum) representa uma alternativa promissora como biomembrana devido às suas características histológicas e propriedades mecânicas. O estudo teve por objetivo avaliar as características mecânicas da pele do tambaqui após conservação com glicerina (98%). Foram utilizadas 85 peles divididas aleatoriamente em dois grupos: Grupo 1 (G1, n = 40) - peles não submetidas à conservação em glicerina (98%), e Grupo 2 (G2, n = 45) - peles submetidas à conservação em glicerina (98%) e refrigerada à 5° C durante 32 dias. Todas as peles foram submetidas ao ensaio mecânico de punctura para determinar a força máxima de punctura, a resistência e a deformidade. As peles do grupo G2 apresentaram valores da força de punctura e da resistência significativamente maiores, e valores de deformidade menores em relação às peles do grupo G1. Foi identificada uma correlação forte entre a força máxima de punctura e a resistência. As peles de tambaqui (C. macropomum) apresentaram maior força máxima de punctura e resistência tecidual maior, e deformidade menor, após conservadas em glicerina (98%) à temperatura de 5º C durante 32 dias, e posteriormente reidratadas com solução salina (0.9%) durante 20 minutos.

Abstract in English:

ABSTRACT Tambaqui (Colossoma macropomum) skin represents a promising alternative for wound treatment due to its histological characteristics and mechanical properties. This study aimed to evaluate tambaqui skin preserved with glycerol 98% using mechanical puncture tests. A total of 85 tambaqui skins were randomly divided into two groups: Group 1 (G1, n = 40) - skins not subjected to glycerol preservation; Group 2 (G2, n = 45) - skins preserved in 98% glycerol. Group 2 samples were immersed in glycerol 98% and refrigerated at 5° C for 32 days. All skins underwent mechanical puncture testing to assess maximum puncture force, resistance, and deformity. Group 2 (G2) exhibited significantly higher puncture force and resistance values, and lower deformity values compared to G1. A strong correlation was found between maximum puncture force and resistance. Tambaqui (C. macropomum) skins showed greater maximum puncture strength and higher tissue resistance, with less deformity, after being preserved in glycerol 98% at a temperature of 5°C for 32 days.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A restrição alimentar pode ser utilizada como estratégia de manejo para aumentar a eficiência alimentar através do ganho compensatório (i.e. taxa de crescimento acima do normal logo após um período de restrição nutricional). No entanto ainda há escassez de informações sobre os mecanismos fisiológicos subjacentes às respostas dos peixes à restrição alimentar. Portanto este estudo teve como objetivo investigar os ciclos curtos de jejum e realimentação no desempenho, custo com alimentação, saúde e mecanismos fisiológicos de juvenis de tambaqui (Colossoma macropomum). Para isso protocolos de alimentação foram testados durante 60 dias: alimentação contínua (controle); dois dias de jejum e realimentação por dois dias (F2R2); dois dias de jejum e realimentação por três dias (F2R3) e dois dias de jejum e realimentação por quatro dias (F2R4). Um total de 108 juvenis de tambaqui com dois meses de idade (29,53 ± 1,31 g) foram distribuídos em caixas de 300 L. O ganho de peso (g) foi menor para os tratamentos F2R2 e F2R3 em relação ao controle. Os peixes submetidos a estratégia de alimentação F2R4 apresentaram crescimento semelhante ao grupo de peixes continuamente alimentados. Apenas o protocolo de restrição F2R3 resultou em redução da glicemia, enquanto o colesterol foi reduzido em F2R2 e F2R3. Houve mobilização de glicogênio hepático nos tratamentos F2R3 e F2R4, enquanto os lipídios musculares não foram alterados. Os diferentes ciclos de jejum não afetaram a atividade respiratória de leucócitos, hematócrito ou hemoglobina. Os menores valores de custo relativo de alimentação foram no tratamento F2R2 e F2R4. O protocolo F2R4 reduz o custo da alimentação e mantém a capacidade de ajuste do metabolismo energético sem causar estresse em C. macropomum.

Abstract in English:

ABSTRACT Feed restriction can be used as a management strategy to increase feed efficiency through compensatory growth (a higher growth rate after a period of restricted feeding). However, there is still a lack of information on the physiological mechanisms underlying the fish responses to feed restriction. Therefore, this study aimed at investigating the cycles of fasting and refeeding on the performance, cost feeding, health and physiological mechanisms of juvenile tambaqui (Colossoma macropomum). For this purpose, feeding protocols were tested for 60 days: continuous feeding (control); two days of fasting and refeeding for two days (F2R2); two days of fasting and refeeding for three days (F2R3) and two days of fasting and refeeding for four days (F2R4), on a total of 108 two-month-old tambaqui juveniles (29.53 ± 1.31 g), distributed in 300 L boxes. Weight gain (g) was lower for the F2R2 and F2R3 treatments compared to the control. Fish subjected to the F2R4 feeding strategy showed similar growth to the group of fish continuously fed. Only the restriction protocol F2R3 resulted in a reduction in blood glucose, while cholesterol was reduced in F2R2 and F2R3. There was mobilization of hepatic glycogen in the F2R3 and F2R4 treatments, while muscle lipids were not altered. The different fasting cycles did not affect leukocyte respiratory activity, hematocrit or hemoglobin. The lowest relative feed cost values ​​were in the F2R2 and F2R4 treatments. The F2R4 protocol reduces feed cost and maintains the ability to adjust energy metabolism without causing stress in C. macropomum.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O Grande Sistema de Recifes da Amazônia é um dos ambientes mesofóticos menos conhecidos da costa do Atlântico no norte da América do Sul, ameaçado por projetos de exploração de petróleo e gás e explorado por diferentes pescarias industriais. Apresentamos aqui o primeiro inventário dos peixes ósseos e cartilaginosos capturados pela pesca industrial do pargo e da lagosta no Grande Sistema de Recifes da Amazônia, incluindo uma lista de espécies com informações ecológicas e de conservação, além de considerações biogeográficas. Um total de 143 espécies foram registradas, sendo 17 elasmobrânquios e 126 teleósteos. Um espécime representando um provável híbrido entre Cephalopholis fulva e Cephalopholis furcifer (Serranidae) também foi registrado. Descritores ecológicos de comunidades foram utilizados para explorar os padrões de diversidade das espécies capturadas por diferentes artes de pesca. Nossos resultados destacam a relevância do monitoramento das atividades pesqueiras para aumentar o conhecimento da biodiversidade em áreas pouco amostradas e a compreensão dos impactos locais de atividades humanas.

Abstract in English:

ABSTRACT The Great Amazon Reef System is one of the least known mesophotic environments on the Atlantic coast of northern South America, threatened by oil and gas exploration projects and explored by different industrial fisheries. Here, we provide the first inventory of the cartilaginous and bony fishes captured by industrial fisheries of the red snapper and lobster in the Great Amazonian Reef System, including a list of species with ecological and conservation information, in addition to biogeographic considerations. A total of 143 species were recorded, with 17 elasmobranchs and 126 teleosts. A specimen likely representing a hybrid between Cephalopholis fulva and Cephalopholis furcifer (Serranidae) was also recorded. Community ecology descriptors were employed to explore the diversity patterns of the species captured by different fishing gears. Our results highlight the relevance of monitoring fishery activities to enhance knowledge of the biodiversity in poorly sampled areas and understanding the local impacts of human activities.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Anomospermum é composto por nove espécies e cinco subespécies, distribuídas desde a América Central até a América do Sul. Este trabalho consiste no tratamento sinóptico do gênero Anomospermum na Amazônia brasileira e envolveu a análise de coleções de campo de 21 expedições (entre janeiro 2020 e dezembro 2022), tipos e espécimes botânicos de 32 herbários brasileiros e estrangeiros. No Brasil, a Amazônia é o principal centro de diversidade do gênero. O gênero está representado na Amazônia brasileira por oito espécies, duas delas com três subespécies. O estado do Amazonas foi o mais rrepresentativo, com sete taxa. Duas novas ocorrências foram encontradas, uma para o estado do Pará (A. chloranthum subsp. chloranthum) e outra para o estado do Amapá (A. matogrossense). Anomospermum reticulatum subsp. reticulatum é a espécie mais comum e amplamente distribuída na região amazônica. São apresentadas uma chave de identificação para os taxa da Amazônia brasileira, descrições e ilustrações das espécies, bem como dados adicionais sobre distribuição geográfica e comentários sobre as mesmas.

Abstract in English:

ABSTRACT Anomospermum comprises nine species and five subspecies distributed from Central to South America. This work consists of a synoptic treatment for the genus Anomospermum in the Brazilian Amazon and involved the analysis of field collections from 21 expeditions (between January 2020 and December 2022), types and botanical specimens from 32 Brazilian and foreign herbaria. In Brazil, Amazonia is the main center of diversity for the genus. The genus is represented in the Brazilian Amazon by eight species, two of them with three subspecies. Amazonas state was the most representative with seven taxa. Two new occurrences were found, one for Pará state (A. chloranthum subsp. chloranthum) and another for Amapá state (A. matogrossense). Anomospermum reticulatum subsp. reticulatum is the most common and widely distributed species of the genus in the Brazilian Amazon region. An identification key for taxa of the Brazilian Amazon, descriptions, illustrations, distribution data, and additional comments for each species are provided.

Abstract in Portuguese:

RESUMO No presente estudo descrevemos uma nova espécie de hipopomídeo, Microsternarchus javieri n. sp., encontrada em riachos de savana da bacia do Rio Branco e em riachos de terra firme da bacia do baixo e médio Rio Negro. Comparamos esta nova espécie com M. bilineatus do Rio San Bartolo, Venezuela; e com M. brevis do alto Rio Negro. Comparamos também a nova espécie com duas espécies recentemente descritas do gênero Microsternarchus, M. longicaudatus e M. schonmanni. Examinamos a morfometria, caracteres anatômicos, distâncias genéticas no código de barras de DNA (gene COI - cytochrome C oxidase subunit I), e os parâmetros de descarga do órgão elétrico (DOE). Diagnosticamos M. javieri n. sp. com base na variação da altura máxima do corpo, diâmetro do olho, número de vértebras caudais, número de raios da nadadeira anal e formato da maxila. A distância média intra-específica (K2P) em M. javieri n. sp. foi 0.83%, enquanto que a distância média inter-específica com M. brevis foi de 12.45%, e outras espécies da família Hypopomidae variaram de 17.21 a 21.54%. Quando comparamos a forma da DOE da espécie nova com M. brevis encontramos diferenças na taxa de repetição, na razão da área da primeira fase sobre a segunda fase, e no equilíbrio de polaridade. Com a descrição de M. javieri n. sp., o número de espécies no gênero aumentou para cinco.

Abstract in English:

ABSTRACT Here we describe a new hypopomid species, Microsternarchus javieri n. sp., encountered in flooded savanna streams of the Branco River and in terra-firme streams in the mid- and lower portions of the Negro River basin. We compared this new species with M. bilineatus from the San Bartolo River, Venezuela, and M. brevis from the upper portion of the Negro River. We also compared this new species with two recently described species in the genus Microsternarchus, M. longicaudatus and M. schonmanni. We examined morphometrics, anatomical characters, DNA barcode distances for the COI (cytochrome C oxidase subunit I) gene, and electric organ discharge (EOD) parameters. We diagnosed M. javieri n.sp. based on variation in maximum body depth, eye diameter, caudal vertebral counts, number of anal fin rays, and the shape of the maxillae. The average intra-specific genetic distance (K2P) in M. javieri n.sp. was 0.83%, whereas the average inter-specific genetic distance to M. brevis was 12.45%, and to other hypopomids ranged from 17.21 to 21.54%. When comparing EOD waveforms of the new species with M. brevis, we found differences in repetition rate, the ratio between the first and second phase areas, and the polarity balance. The description of M. javieri n. sp. increases to five the number of species in the genus.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Vanilla é o gênero mais rico em espécies dentro da subfamília Vanilloideae (Orchidaceae). Com 38 espécies, o Brasil é o centro de diversidade de Vanilla. Apesar de sua diversidade, alguns táxons brasileiros têm sido considerados obscuros, pois os limites entre espécies são dificultados quando os estudos são realizados exclusivamente em espécimes herborizados. Esse é o caso de V. sprucei, táxon raro de flores efêmeras que tem sido referido ao Brasil com base em espécime coletado na Amazônia colombiana. Aqui, uma avaliação taxonômica desta espécie pouco conhecida é apresentada e uma descrição morfológica detalhada é fornecida. Uma ilustração de V. sprucei baseada em espécimes brasileiros vivos é mostrada, e a distribuição geográfica deste táxon é apresentada. Um epítipo para V. sprucei é designado aqui. A posição filogenética de V. sprucei dentro de Vanilla e suas relações entre congêneres neotropicais são discutidas com base em uma hipótese filogenética. Vanilla sprucei emerge em uma posição basal entre o clado não membranáceo de Vanilla Neotropical. A inclusão de V. sprucei na matriz de dados moleculares reforça o grupo V. trigonocarpa como polifilético. Por esta razão, novos rearranjos infragenéricos serão necessários. Uma avaliação preliminar sobre o status de conservação de V. sprucei indica que a espécie se enquadra na categoria Em Perigo, com subpopulações no Brasil avaliadas como Criticamente Ameaçadas.

Abstract in English:

ABSTRACT The pantropical Vanilla is the most species-rich genus among Vanilloideae (Orchidaceae). With 38 species, Brazil is the center of diversity for Vanilla. Several of the Brazilian taxa are considered obscure, as species boundaries are often unclear when studies are performed exclusively on dried specimens. This is the case of Vanilla sprucei Rolfe, a rare taxon with ephemeral flowers that has been referred to Brazil based on a specimen collected in the Colombian Amazonia. We present data confirming its occurrence in Brazil, together with a taxonomic evaluation of this poorly-known species including a detailed, illustrated morphological description. An epitype for V. sprucei based on Brazilian material is designated. The geographical distribution of this taxon is presented. The phylogenetic position of V. sprucei within Vanilla and its relationships with Neotropical congeners are discussed based on a phylogenetic hypothesis. Vanilla sprucei emerges at a basal node among the non-membranaceous, Neotropical Vanilla clade. The inclusion of V. sprucei in the molecular data matrix reinforces the V. trigonocarpa group as polyphyletic. For this reason, further infrageneric rearrangements will be necessary. Preliminary evaluation of the species´ conservation status according to IUCN criteria indicate a global status of Endangered, with subpopulations in Brazil assessed as Critically endangered.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Variações em espécies, quando associadas às diferenças de habitat, podem oferecer insights valiosos para a compreensão de processos de divergência populacional. Variações fenotípicas e fenológicas de quatro briófitas, Octoblepharum albidum, Octoblepharum pulvinatum, Leucobryum martianum e Pilosium chlorophyllum foram investigadas entre ambientes de areias brancas e platôs de terra firme na Amazônia central, para examinar se a diferenciação de habitat está correlacionada com as características mensuradas. Em três das quatro espécies, a expressão sexual foi significativamente mais restrita temporalmente no tipo de habitat mais seco (floresta de areias brancas) do que a observada nas florestas de terra-firme. Ao contrário dos padrões gerais de expressão sexual para briófitas em todo o mundo, a expressão anteridial foi mais dominante para três das quatro espécies. Ademais, variações fenotípicas infraespecíficas significativas observadas entre os habitats, quando associadas com as múltiplas características mensuradas - por exemplo, comprimento total da folha, comprimento do ápice e largura da base - ilustra o potencial evolutivo das briófitas Amazônicas no contexto de diferenciação de habitat. As prioridades futuras devem se concentrar em estudos acerca da dinâmica de alocação de recursos e ecofisiologia destas plantas em um contexto filogenético, visando entender melhor o papel da diferenciação de habitat nos processos de especiação entre as briófitas amazônicas.

Abstract in English:

ABSTRACT Species variation in relation to habitat differences may offer valuable insights into understanding population divergence and speciation itself. In central Amazonia, phenotypic and phenological variation of four bryophytes - Octoblepharum albidum, Octoblepharum pulvinatum, Leucobryum martianum and Pilosium chlorophyllum - were investigated among white-sands and terra-firme plateaus to examine whether habitat differences relate to trait variation. In three of the four species, sexual expression was significantly more restricted temporally in the drier habitat type (white-sands forest) than that observed in more mesic, terra-firme plateau forests. Contrary to global patterns of reproductive behavior for bryophytes, male expression was notably more prevalent than female expression for three of the four species. Furthermore, significant infra-specific phenotypic variation among habitat types associated with multiple measured traits (e.g., total leaf length, apex length, base width) illustrate the evolutionary potential of Amazonian bryophytes in the framework of habitat differentiation. Future priorities should focus on resource allocation dynamics and ecophysiology in a phylogenetic context to better understand the role of habitat differentiation in speciation processes among Amazonian bryophytes.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo apresenta a primeira caracterização citogenética de Pseudoloricaria laeviuscula, espécie amplamente distribuída nas bacias Amazônica e Tocantins-Araguaia. Indivíduos coletados no Rio Negro, Amazonas, Brasil, exibiram um número cromossômico diploide de 2n=54, com fórmula cariotípica de 14m + 10sm + 4st + 26a e número fundamental igual a 82. A região organizadora do nucléolo (RON) localiza-se intersticialmente em um par de cromossomos subtelocêntricos, confirmada por FISH com a sonda de DNAr 18S. A heterocromatina constitutiva localiza-se preferencialmente em regiões centroméricas, e o DNAr 5S foi mapeado pericentromericamente em um único par acrocêntrico. A sonda telomérica mapeou exclusivamente as regiões terminais dos cromossomos. O estudo citogenético revelou características plesiomórficas da família Loricariidae, como o número diploide, a localização da RON e a distribuição da heterocromatina. No entanto, os sítios DNAr 18S e 5S se localizaram em cromossomos distintos, o que é uma característica derivada. A análise citogenética comparativa de espécies do grupo Loricariichthys indica a ocorrência de rearranjos cromossômicos não-Robertsonianos. Assim, os dados do presente estudo ampliam o nosso conhecimento sobre o gênero Pseudoloricaria e podem servir como marcadores citotaxonômicos para uma melhor compreensão do grupo Loricariichthys e suas relações dentro da subfamília Loricariinae.

Abstract in English:

ABSTRACT This study presents the first cytogenetic characterization of Pseudoloricaria laeviuscula, a species widely distributed in the Amazon and Tocantins-Araguaia basins. Individuals collected from the Negro River, Amazonas, Brazil, exhibited a diploid chromosome number (2n) of 54, with a karyotypic formula of 14m + 10sm + 4st + 26a and a fundamental number of 82. The nucleolus organizer region (NOR) was interstitially located on a pair of subtelocentric chromosomes, confirmed via FISH using the 18S rDNA probe. Constitutive heterochromatin is preferentially located in centromeric regions, and 5S rDNA was mapped pericentromerically in a single acrocentric pair. The telomeric probe exclusively mapped the terminal regions of the chromosomes. The cytogenetic study revealed plesiomorphic characteristics of the Loricariidae family, such as the diploid number, NOR location and heterochromatin distribution. However, the localization of 18S and 5S rDNA sites on distinct chromosomes represents a derived feature. Comparative cytogenetic analysis of species in the Loricariichthys group indicates the occurrence of non-Robertsonian chromosomal rearrangements. Thus, the data from the present study expand our knowledge of the genus Pseudoloricaria and can serve as cytotaxonomic markers for a better understanding of the Loricariichthys group and its relationships within the subfamily Loricariinae.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Embora existam diversos estudos em crânios de peixes-boi amazônicos (Trichechus inunguis) a fim de melhor compreender a anatomia, fisiologia e comportamento desses animais, análises do cérebro tem sido negligenciadas. Tipicamente, em estudos osteológicos, o cérebro é descartado para preservar a integridade do crânio. Um dos principais motivos para essa negligência com o cérebro é a falta de protocolos adequados de dissecação que permitam a extração do cérebro intacto enquanto preserva-se a integridade do crânio. Neste estudo, apresentamos um protocolo simples, passo a passo, para um procedimento de extração e fixação do cérebro em filhotes de peixe-boi, garantindo a preservação da estrutura do crânio ao máximo possível para estudos futuros.. O protocolo é baseado em uma incisão na parte posterior do crânio, estendendo-se lateralmente em direção ao osso parietal até alcançar o osso frontal, seguido pela remoção da porção superior da calota craniana para extrair o cérebro. Ao final do procedimento, a porção removida pode ser reconstituída de forma a manter a estrutura completa do crânio. O protocolo também oferece adaptações para simplificar a metodologia de acordo com a realidade de locais com pouca estrutura laboratorial, permitindo a preservação de tecidos raros com recursos limitados e/ou em áreas de difícil acesso. A metodologia proposta permite a máxima utilização do animal coletado, o que não apenas está em conformidade com considerações éticas e práticas, mas também torna o material disponível para uma descrição detalhada dos cérebros dos peixes-boi e, consequentemente, a melhor compreensão da neuroanatomia de mamíferos aquáticos em geral.

Abstract in English:

ABSTRACT Although there are several studies on the skull of Amazonian manatees (Trichechus inunguis) to better understand the anatomy, physiology, and behavior of these animals, the analysis of the brain has been often neglected. Typically, in osteological studies, the brain is discarded to preserve the integrity of the skull. One of the main reasons for this neglect of the brain is the lack of adequate dissection protocols to allow the extraction of the intact brain while preserving the integrity of the skull. In this study, we present a simple step-by-step protocol for a comprehensive procedure of brain extraction and fixation in manatee calves while ensuring the preservation of the skull structure to the best possible extent for further studies. The protocol is based on an incision at the posterior part of the skull, extending laterally toward the parietal bone until reaching the frontal bone, followed by removing the upper portion of the skullcap to extract the brain. After the procedure, the removed skull portion can be reconstituted to preserve the entire skull structure. The protocol also offers adaptations to simplify the methodology according to the reality of places with little laboratory structure, allowing the preservation of rare tissues with limited resources and/or in areas of difficult access. Our proposed methodology enables maximum utilization of the collected animal, which not only aligns with ethical and practical considerations, but also makes material available for a detailed description of the manatee brain, and a better understanding of the neuroanatomy of aquatic mammals in general.

Abstract in Spanish:

RESUMEN Los bosques de arenas blancas son ecosistemas únicos que presentan altos niveles de especificidad biológica. A pesar de su particularidad, existen importantes vacíos en Colombia en el conocimiento de vertebrados como las aves. Entre febrero y marzo de 2015, se evaluó la riqueza y composición de aves de un bosque de arenas blancas en el sur de la Amazonia Colombiana empleando redes de niebla y censos. Se detectaron 38 especies de aves, menos de la mitad de las aves registradas en el bosque de tierra firme circundante (81 especies). Adicionalmente, el bosque de arenas blancas exhibió un alto grado de especificidad, como lo indicó el índice de Jaccard de 0,25 al compararlo con el bosque de tierra firme. A pesar de que este ecosistema actualmente presenta un bajo grado de amenaza para su conservación en esta región en Colombia, su fragilidad biológica y especificidad, y la ausencia de un estatus legal de protección, hacen que sea un ecosistema vulnerable.

Abstract in English:

ABSTRACT White-sand forests are unique ecosystems with high levels of biological specificity. Despite their uniqueness, these ecosystems have significant knowledge gaps in Colombia regarding the associated vertebrate communities, particularly birds. Between February and March 2015, richness and composition of birds in a white-sand forest in the southern-most region of the Colombian Amazon were evaluated using mist nets and censuses. 38 bird species were detected, less than half of the number recorded in the surrounding terra-firme forest (81 species). In addition, the white-sand forest exhibited a high degree of specificity, as indicated by a Jaccard index of 0.25 when compared to the terra-firme forest. Although this ecosystem currently faces low conservation threats in this region of Colombia, its biological fragility and specificity, and the absence of a legal protection status, make it a vulnerable ecosystem.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Schizonyxhelea zoologica Huerta & Grogan, 2017, previamente conhecida da América do Norte (México), é relatada pela primeira vez na América do Sul (Brasil). Além disso, a fêmea dessa espécie é descrita e ilustrada pela primeira vez. As fêmeas foram coletadas em associação com machos em uma floresta preservada e em um fragmento florestal urbano, localizados no estado do Amazonas, Brasil. Schizonyxhelea zoologica é a quinta espécie do gênero registrada no Brasil e a primeira espécie do gênero documentada no Amazonas. Por fim, é apresentado um breve comentário sobre o ambiente em que os espécimes foram encontrados, bem como sua importância biogeográfica.

Abstract in English:

ABSTRACT Schizonyxhelea zoologica Huerta & Grogan, 2017, previously known from North America (Mexico), is reported for the first time in South America (Brazil). Additionally, the female of this species is described and illustrated for the first time. The females were collected in association with males in a preserved forest and an urban forest fragment, located in Amazonas State, Brazil. Schizonyxhelea zoologica is the fifth species of the genus recorded in Brazil, and the first species of the genus documented in Amazonas. Finally, a brief commentary on the environment in which the specimens were found, as well as their biogeographical importance, is provided.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Lemnoideae é um táxon ainda pouco conhecido no Brasil, em termos taxonômicos e distributivos, dado os poucos registros para o país, principalmente na região amazônica. Neste trabalho, apresentamos o primeiro registro de Lemna minuta Kunth para o estado do Pará, fornecendo uma descrição da espécie, sua ocorrência em território brasileiro e comentários adicionais. Com isso, ampliamos o conhecimento sobre a distribuição da espécie na Amazônia.

Abstract in English:

ABSTRACT Lemnoideae is a yet little known taxon in Brazil in taxonomic and distributive terms, given the few records for the country, especially in the Amazon region. Here, we present the first record of Lemna minuta Kunth for the state of Pará, providing a description of the species, its occurrence in Brazilian territory, and additional comments. This contributes to expanding the knowledge of the species’ distribution in the Amazon.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O acesso limitado à água potável e ao saneamento básico contribui para a morbilidade e mortalidade causadas por doenças transmitidas pela água e reforça as desigualdades sociais. O objetivo do trabalho foi avaliar a qualidade microbiológica da água consumida por moradores de casas flutuantes e determinar o perfil de susceptibilidade antimicrobiana das bactérias isoladas durante os períodos de seca e cheia na Bacia Amazônica. As amostras consistiram de água de consumo humano de unidades domésticas flutuantes localizadas nas orlas de cidades da região amazônica, Amazonas, Brasil. As coletas ocorreram nos períodos de seca e cheia dos rios. As amostras de água foram analisadas pelo método de membrana filtrante. Os testes de susceptibilidade aos antimicrobianos foram realizados pelo método disco-difusão. A principal fonte de abastecimento de água para consumo foi de poços tubulares/artesianos (75,0% período seca; 72,0% período cheia); a forma de armazenamento predominante foi em garrafas PET (polietileno tereftalato) ou baldes (90,9%) e a maioria dos residentes (63,6%) não tratava a água antes do consumo. A maioria das amostras estava contaminada com Escherichia coli no período de seca (86,3%) e de cheia (82,5%). Enterococcus spp., Vibrio spp. e Salmonella spp. foram associadas a contaminação de E. coli. Salmonella spp. apresentou as taxas mais altas de resistência aos antimicrobianos testados, principalmente no período de seca; 100% apresentaram resistência a ampicilina e cefazolina, 68% foram resistentes a tobramicina e 64% a gentamicina. Portanto, a sensibilização da população quanto ao consumo de água segura e de qualidade por meio da divulgação de procedimentos adequados para armazenamento e tratamento da água poderiam ajudar a mitigar a contaminação e, consequentemente, as taxas de doenças transmitidas pela água.

Abstract in English:

ABSTRACT Limited access to safe water and basic sanitation contributes to morbidity and mortality caused by waterborne diseases, and reinforces social inequalities. The aim of this study was to evaluate the microbiological quality of water consumed by residents of floating houses and the antimicrobial susceptibility profile of the isolates in the low and increasing flow regime in the Amazon River basin. The samples consisted of drinking water from floating domestic units located on the edges of cities in the Amazon region, Amazonas state, Brazil. Sampling occurred during the low (LWL) and raising river-water level (RWL) periods. Water samples were analyzed using the filtering membrane method. The antimicrobial susceptibility test was performed using the disk-diffusion method. The source of water for consumption was predominantly tubular/artesian wells (75.0% LWL; 72.7% RWL); the main storage form was in PET (polyethylene terephthalate) bottles or buckets (90.9%) and the majority of the residents (63.6%) did not treat the water before consumption. Most water samples were contaminated with Escherichia coli during both the LWL (86.3%) and RWL periods (82.5%). Enterococcus spp., Vibrio spp. and Salmonella spp. were identified in association with water contamination by E. coli. Salmonella spp. exhibited the highest resistance rate among the bacteria subjected to antimicrobial susceptibility testing, especially during the LWL period; 100% showed resistance to ampicillin and cefazolin, 68% were resistant to tobramycin and 64% to gentamicin. Therefore, raising public awareness about the consumption of safe water, through dissemination of proper water storage and disinfection procedures could help minimize contamination and reduce waterborne diseases.

Abstract in Portuguese:

RESUMO As infecções respiratórias são consideradas a principal causa de mortalidade entre as doenças transmissíveis nos indígenas, tornando-se um problema de saúde pública. Este estudo de uma série de casos foi realizado em comunidades indígenas do município de Amaturá (Amazonas, Brasil). Foram analisados 2.728 prontuários de infecções respiratórias do Distrito Sanitário Especial Indígena (DSEI) Alto Rio Solimões. Destes, 52.7% eram do sexo feminino e 76.6% tinham menos de 18 anos. A nasofaringite aguda foi o diagnóstico mais frequente (91.5% dos casos). A faixa etária de 1 a 4 anos apresentou maior frequência de algumas condições. As mulheres apresentaram razão de verossimilhança (RV) significativa com amigdalite aguda não especificada e os homens com laringofaringite aguda. A análise específica da aldeia revelou RV para bronquite aguda por rinovírus em Bom Pastor e bronquite aguda por vírus sincicial respiratório e estreptococo em Nova Itália. Este estudo destaca a alta frequência de infecções respiratórias superiores no maior distrito indígena da Amazônia brasileira, afetando especialmente crianças de 1 a 4 anos. Embora muitas vezes autolimitadas, essas infecções podem levar a problemas respiratórios inferiores mais graves. As descobertas enfatizam a necessidade de medidas preventivas eficazes, melhor acesso à saúde e políticas ambientais para reduzir os impactos da poluição na saúde. O estudo também pede mais pesquisas com melhor representação da diversidade indígena e enfatiza a importância de fortalecer os sistemas de vigilância em saúde e a participação social no planejamento da saúde.

Abstract in English:

ABSTRACT Respiratory infections are considered the leading cause of mortality among communicable diseases in indigenous populations, becoming a public health issue. This case study was conducted in Amaturá municipality (Amazonas, Brazil) indigenous communities. On total 2.728 medical records for respiratory infections from the Alto Rio Solimões Special Indigenous Health District (DSEI) were analized. Of these, 52.7% were females, and 76.6% were under 18 years old. Acute nasopharyngitis was the most frequent diagnosis (91.5% of cases). The age group 1 to 4 years showed a higher frequency of some conditions. Females showed a significant likelihood ratio (LR) with unspecified acute tonsillitis, and males with acute laryngopharyngitis. The specific analysis of the village revealed LR for acute bronchitis caused by rhinovirus in Bom Pastor, and acute bronchitis caused by respiratory syncytial virus and Streptococcus in Nova Itália. This study highlights the high frequency of upper respiratory infections in the largest indigenous district of the Brazilian Amazon, especially affecting children aged 1 to 4 years. Though often self-limiting, these infections can lead to more severe lower respiratory issues. The findings stress the need for effective preventive measures, better healthcare access, and environmental policies to reduce the health impacts of pollution. The study also calls for more research with better representation of indigenous diversity and emphasizes the importance of strengthening health surveillance systems and social participation in healthcare planning.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O estudo avaliou as metodologias não destrutivas (NDT) para estimar a rigidez da madeira de Protium puncticulatum (Breu-vermelho) e Micrandropsis scleroxylon (Piãozinho). Um total de 100 corpos-de-prova (20×20×300 mm) foram preparados a partir da madeira de três árvores de cada espécie, com as dimensões na direção longitudinal. Uma equação de regressão, um temporizador de ondas de estresse e a espectroscopia NIR foram usados para estimar a rigidez e compará-los com a metodologia tradicional. O método destrutivo produziu valores médios de rigidez de 9.890 MPa para P. puncticulatum e 15.002 MPa para M. scleroxylon. Os resultados da correlação de Pearson indicam que a equação de regressão (r=0,83; 0,72) e a espectroscopia NIR (r=0,79) apresentaram as correlações mais fortes com o método padrão para predição de rigidez. Quando testes não destrutivos foram avaliados sem distinguir entre espécies, a análise estatística não revelou diferenças significativas entre os métodos. Os métodos avaliados estimaram a rigidez satisfatoriamente, embora com variações. O NDT 1 superestimou a rigidez entre as espécies, o NDT 2 forneceu melhor distribuição e o NDT 3 estimou a rigidez bem para M. scleroxylon, mas subestimou a rigidez quando aplicado a várias espécies. Este estudo demonstrou que os métodos NDT oferecem uma alternativa aos testes destrutivos tradicionais para caracterização da madeira, mas destaca a importância de selecionar um método não destrutivo apropriado para cada espécie de madeira.

Abstract in English:

ABSTRACT This study evaluated nondestructive testing (NDT) to estimate the stiffness of Protium puncticulatum (Breu-vermelho) and Micrandropsis scleroxylon (Piãozinho) wood. A total of 100 test samples (20×20×300 mm) were manufactured from the wood of three trees of each species, with the final dimension aligned longitudinally. NIR spectroscopy, a stress wave timer and a regression equation were used to estimate stiffness, with the traditional methodology used as a standard. The destructive methodology resulted in average stiffness values of 9890 MPa for P. puncticulatum wood and 15002 MPa for M. scleroxylon. Pearson correlation results indicate that the regression equation (r=0.83; 0.72) and NIR spectroscopy (r=0.79) presented the strongest correlations with the standard method for predicting stiffness. When nondestructive testing was evaluated without distinguishing between species, statistical analysis revealed no significant differences between methods. The evaluated methods estimated stiffness satisfactorily, albeit with variations. NDT 1 overestimated stiffness across species, NDT 2 provided better distribution, and NDT 3 estimated stiffness well for M. scleroxylon but underestimated stiffness when applied to multiple species. These findings demonstrate that NDT methods offer an alternative to traditional destructive testing for wood characterization, but highlights the importance of selecting an appropriate nondestructive method for each wood species.