In the article “Payment for ecosystem services: the economy that will save natural environments?”, with DOI code number https://doi.org/10.1590/1677-941X-ABB-2023-0208, published in Acta Botanica Brasilica, 38:e20230208 (2024):

The authors correct the translations in each occurrence of these words:

Where it reads:

“Cerrado Typical” It should read: “Typical Cerrado”

“Cerrado Dense”It should read: “Dense Cerrado”

“Cerradão” It should read: “Savanna forest”

Where it reads:

“Vegetation in the Cerrado is composed of forest ecosystems: riparian forest, gallery forest, dry forest, and cerradão; savanna ecosystems: dense Cerrado, typical Cerrado, sparse Cerrado, Cerrado park, palm grove, vereda, and rupestrian Cerrado; and grassland ecosystems: campo rupestre, campo sujo and campo limpo, in addition field of murundu and flooded areas that form a mosaic of vegetational ecosystems essential to harbour the high biodiversity of the biome (Ribeiro & Walter, 2008; Santos et al., 2020).”

It should read:

The vegetation of the Cerrado is composed of forest ecosystems: riparian forest (floresta ciliar), gallery forest (floresta de galeria), dry forest (floresta seca) and savanna forest (cerradão); savanna ecosystems: dense cerrado (cerrado denso), typical cerrado (cerrado típico), sparse cerrado (cerrado ralo), cerrado park (parque cerrado), palm grove (palmeiral), vereda (hygrophilous communities) and rocky cerrado (cerrado rupestre); and grassland ecosystems: rocky field (campo rupestre), dirty field (campo sujo) and clean field (campo limpo), in addition to murundu field (campo de murundus) and flooded areas that form a mosaic of plant ecosystems essential to shelter the high biodiversity of the biome (Ribeiro & Walter, 2008; Santos et al., 2020).

In the tables 1, 2 and 3 Where it reads:

“Median Value” It should read: “Mean value”

“Biomass aboveground” It should read: “Aboveground biomass”

“Carbon aboveground” It should read: “Aboveground carbon”

“Biomass Belowground” It should read: “Belowground biomass”

“Carbon belowground” It should read: “Belowground carbon”

“Carbon total” It should read: “Total carbon”

In figure 3, Where it reads:

“System coordinate geographic” It should read: “Geographic Information System”

Publication Dates