Abstract in Portuguese:

Resumo Este é um estudo taxonômico de seis espécies do clado mimosoide (Caesalpinioideae, Leguminosae) que são novos registros para o estado de Mato Grosso, Brasil. Baseia-se em coletas botânicas realizadas nos municípios de Alta Floresta, Apiacás e Novo Mundo, na borda sul da Amazônia, bem como na análise de espécimes depositados na coleção do Herbário da Amazônia Meridional e imagens de exsicatas em repositórios de biodiversidade. Nós registramos o gênero Macrosamanea pela primeira vez para o estado, representado por Macrosamanea pubiramea var. pubiramea. Os novos registros também incluem Inga bourgonii, I. cinnamomea, I. duckei, I. huberi e Piptadenia pteroclada. Todas as espécies ocorrem no domínio Amazônia ou em área de transição entre Amazônia e Cerrado, em diversos tipos de vegetação. São fornecidas descrições, ilustrações, mapas e comentários sobre a distribuição geográfica das espécies e suas afinidades.

Abstract in English:

Abstract This is a taxonomic study of six species of the mimosoide clade (Caesalpinioideae, Leguminosae) that are new records for the state of Mato Grosso, Brazil. It is based on botanical collections made in the municipalities of Alta Floresta, Apiacás and Novo Mundo, on the southern border of Amazonia, as well as an analysis of specimens deposited in the Amazônia Meridional Herbarium and images of exsiccatae in biodiversity repositories. We recorded the genus Macrosamanea for the first time for the state, which is represented by Macrosamanea pubiramea var. pubiramea. The new records also include Inga bourgonii, I. cinnamomea, I. duckei, I. huberi and Piptadenia pteroclada. All the species occur in the Amazonian domain or in a transition area between Amazonia and the Cerrado, in various vegetation types. Descriptions, illustrations, maps and comments about the geographic distribution of species and their affinities are provided.

Abstract in Portuguese:

Resumo As mudanças climáticas afetam a produtividade das culturas, as previsões para os próximos anos indicam o aumento de temperatura e alterações na distribuição pluviométrica. Este trabalho objetivou identificar genótipos de Coffea arabica potencialmente tolerantes à seca. Foram avaliados sete genótipos do germoplasma de Híbrido de Timor em comparação a duas cultivares consideradas como sensível e tolerante à seca. Estes foram submetidos a dois tratamentos hídricos, o primeiro mantendo a disponibilidade de água e o segundo com suspensão total da irrigação. As características fisiológicas avaliadas foram as trocas gasosas e o potencial hídrico foliar de antemanhã. Para anatomia foliar avaliou-se características do limbo foliar, vasos condutores e dos estômatos. Verificou-se que alguns genótipos foram capazes de manter as trocas gasosas mesmo sob baixa disponibilidade hídrica. Para esses genótipos, a análise da anatomia foliar evidenciou o incremento na espessura da cutícula da face adaxial, na relação entre diâmetro polar e equatorial dos estômatos, além de menor índice de vulnerabilidade. Encontramos relação positiva entre a espessura da cutícula da fase adaxial com a eficiência do uso da água. Destacaram-se entre os genótipos avaliados os Híbridos de Timor UFV 377-21, UFV 376-31 e a cultivar IPR100, que apresentaram adaptações que permitiram a manutenção do status hídrico em fase de desenvolvimento inicial.

Abstract in English:

Abstract Climate change affects crop productivity, with forecasts for the coming years pointing to increased temperatures and changes in rainfall distribution. This paper aimed to identify genotypes of Coffea arabica that are potentially drought-tolerant. Seven germplasm genotypes of Timor Hybrid were evaluated in comparison to two cultivars considered as sensitive and drought-tolerant. These were submitted to two water treatments, the first maintaining water availability and the second with complete suspension of irrigation. The physiological characteristics analyzed were gas exchange and predawn leaf water potential. For leaf anatomy, characteristics of the leaf lamina, conductive vessels and stomata were evaluated. It was found that some genotypes were able to maintain gas exchange even under low water availability. For these genotypes, the analysis of leaf anatomy presented an increase in cuticle thickness on the adaxial face, in the relationship between polar and equatorial diameters of stomata, in addition to a lower vulnerability index. A positive relationship was observed between adaxial phase cuticle thickness and water use efficiency. The Timor Hybrid UFV 377-21, UFV 376-31 and the cultivar IPR100 were the highlights among the genotypes analyzed, which presented adaptations that allowed the maintenance of the hydric status in the initial development phase.

Abstract in Portuguese:

Resumo O presente trabalho trata da família Siparunaceae no estado do Ceará, Brasil. A família compreende 53 espécies distribuídas em dois gêneros, Siparuna de distribuição Neotropical e Glossocalyx (monotípico) com ocorrência na África ocidental. No Brasil, Siparunaceae é representada pelo gênero Siparuna em 20 espécies, seu centro de diversidade está na Amazônia com 19 espécies, seguido pela Mata Atlântica com sete espécies e Cerrado com seis. No Ceará são citadas duas espécies na Flora do Brasil 2020, Siparuna guianensis e Siparuna reginae. Este trabalho foi baseado em herbários físicos e virtuais, coleções tipo e bibliografias. Foram registradas duas espécies de Siparuna para o estado do Ceará, S. guianensis e Siparuna brasiliensis, com destaque para a segunda, que se trata de uma nova ocorrência para o estado. Além disso, é fornecido mapa de distribuição geográfica das espécies, chave de identificação, fotografias, descrições taxonômicas e comentários taxonômicos.

Abstract in English:

Abstract The present work deals with the family Siparunaceae in the state of Ceará, Brazil. The family comprises 53 species in two genera, Siparuna of Neotropical distribution and Glossocalyx (monotypic) occurring in Western Africa. In Brazil, Siparunaceae is represented by the genus Siparuna with 20 species, with the Amazon as its center of diversity with 19 species, followed by the Atlantic Forest with seven species, and Cerrado with six. In Ceará, two species are mentioned in the Flora of Brazil 2020, namely, Siparuna guianensis and Siparuna reginae. This work was based on the examination of physical and virtual herbarium material, types, and bibliographies. Two species of Siparuna were recorded for the state of Ceará, S. guianensis and S. brasiliensis, the second being a new occurrence for the state. A geographic distribution map of the species, an identification key, photographs, taxonomic descriptions, and taxonomic comments are provided.

Abstract in Portuguese:

Resumo É apresentado o tratamento florístico-taxonômico das samambaias do Parque Nacional Nascentes do Rio Parnaíba, uma Unidade de Conservação (UC) situada na porção norte do Cerrado brasileiro, nos limites dos estados do Maranhão, Tocantins, Piauí e Bahia. O Parque é considerado a maior área de proteção integral do Cerrado e está localizado em uma região que está perdendo rapidamente sua cobertura nativa devido à expansão do agronegócio na área. Este tratamento inclui chaves para a identificação para famílias, gêneros e espécies, ilustrações, descrições, comentários sobre características diagnósticas e ecológicas, bem como a distribuição geográfica das espécies. Na área de estudo, foram registradas 25 espécies distribuídas em 11 famílias. Blechnum areolatum e B. asplenioides foram registrados pela primeira vez no Maranhão, enquanto Pteridium esculentum var. harpianum, Dicranopteris flexuosa, Trichomanes pilosum e Meniscium serratum são novos registros para o estado do Piauí.

Abstract in English:

Abstract The floristic and taxonomic treatment of ferns from the Parque Nacional das Nascentes do Rio Parnaíba (PNNRP), a protected area in the northern portion of the Brazilian Cerrado, within the boundaries of the states of Maranhão, Tocantins, Piauí and Bahia, is presented. Considered the largest full protection area of the Cerrado, the PNNRP is in a region rapidly losing its native coverage due to the expansion of agribusiness. This treatment includes identification keys for genera and species, descriptions, comments on diagnostic and ecological characteristics, species distribution, and illustrations. Twenty-five species were recorded in the study area, distributed in 11 families. Blechnum areolatum and B. asplenioides were recorded for the first time in the state of Maranhão, while Pteridium esculentum var. harpianum, Dicranopteris flexuosa, Trichomanes pilosum and Meniscium serratum are new records for the state of Piauí.

Abstract in Spanish:

Resumen Neste artigo, apresentamos dados taxonômicos abrangentes para duas espécies endêmicas e ameaçadas de Myrcia (Myrtaceae) da Mata Atlântica brasileira. Ambas pertencem a Myrcia sect. Aulomyrcia e eram previamente conhecidas apenas por poucas coletas feitas no estado do Rio de Janeiro. Além dos espécimes-tipo e nossas coletas recentes, cada espécie foi coletada apenas em três ocasiões. Considerando a última coleta de cada espécie, Myrcia colpodes foi redescoberta por nossa equipe após um intervalo de 64 anos, enquanto M. rubiginosa foi encontrada após 16 anos. Myrcia colpodes pode ser reconhecida pelo tronco com casca vinácea e esfoliante, folhas fortemente buladas e panículas relativamente longas e glabras. Myrcia rubiginosa se caracteriza pelo tronco com casca fissurada e marrom-acinzentada, indumento marrom conspícuo e tomentoso nas folhas jovens e inflorescências, e panículas pendulares com flores relativamente pequenas. Os dados fornecidos aqui incluem descrições morfológicas atualizadas para os táxons, juntamente com notas sobre suas afinidades morfológicas e distribuição geográfica. Seus frutos são aqui descritos pela primeira vez.

Abstract in English:

Abstract In this paper, we present comprehensive data on two endemic and threatened species of Myrcia (Myrtaceae) from the Brazilian Atlantic Forest. Both belong to Myrcia sect. Aulomyrcia and were previously known only from a few collections made in the state of Rio de Janeiro. Apart from the type specimens and our recent collections, each species has been recollected on only three occasions. Considering the last collections of each species, Myrcia colpodes was rediscovered by our team after a collection gap of 64 years, while M. rubiginosa was found after 16 years. Myrcia colpodes can be recognized by vinaceous, exfoliating bark on the trunk, strongly bullate leaves and relatively long, glabrous panicles. Myrcia rubiginosa is characterized by fissured, greyish-brown bark on the trunk, conspicuous brownish and tomentose indumentum on young leaves and inflorescences, and pendular panicles with relatively small flowers. Data provided here include updated morphological descriptions for the taxa, along with notes on their morphological affinities and geographic distribution. Their fruits are here described and illustrated for the first time.

Abstract in Portuguese:

Resumo Apresentamos a revisão taxonômica de Luehea para o estado do Rio de janeiro, uma importante área do domínio fitogeográfico Brasileiro Mata Atlântica na região sudeste. Aqui, oito táxons são reconhecidos, ocorrendo em floresta ombrófila submontana ou montana, vegetação de restinga, e/ou em floresta marginal ou de galeria: L. candicans var. candicans, L. candicans var. gracilis, L. conwentzii, L. divaricata, L. macrophylla, L. ochrophylla, L. paniculata e L. speciosa. Para cada espécie, são fornecidos a descrição, sinonímias, distribuição e habitat, comentários sobre a morfologia, ilustração com fotos de campo, ilustração com caracteres morfológicos, e um mapa de distribuição. Também é apresentada uma chave de identificação com essas espécies para o estado do Rio de Janeiro.

Abstract in English:

Abstract We present a taxonomic revision of Luehea from the state of Rio de Janeiro, an important area of the phytogeographic domain Brazilian Atlantic Forest in the Southeast region. Here, eight taxa that occur in submontane or montane ombrophilous forests are recognized, including restinga vegetation and/or riparian or gallery forests: L. candicans var. candicans, L. candicans var. gracilis, L. conwentzii, L. divaricata, L. macrophylla, L. ochrophylla, L. paniculata, and L. speciosa. For each species, description, synonymy, distribution and habitat, comments on morphology, illustration with field photos, illustration with morphological characters, and distribution map are provided. An identification key with these species for state of Rio de Janeiro is also presented.

Abstract in Portuguese:

Resumo Nectários são estruturas secretoras que produzem uma solução rica em açúcares envolvida nas interações animais-plantas. Estas estruturas secretoras podem ser distinguíveis externamente, como no caso das glândulas ou discos nectaríferos, ou não, como nos nectários septais ou não septais do gineceu. A ausência de nectários florais tem sido reportada para espécies do gênero Aspidosperma (Apocynaceae), exceto por uma espécie em que se foi registrado tecido nectarífero na parede do ovário. Nós observamos formigas patrulhando/visitando as flores de A. australe no campo, o que poderia indicar a presença de néctar e nectários nessas flores. Assim, objetivamos verificar a presença de nectários nas flores de A. australe nesse estudo, através de uma análise morfoanatômica. Nossos resultados mostram um tecido subepidérmico diferenciado na base do ovário, composto por células diminutas com aspecto secretor, ricas em amido e polissacarídeos. As células da epiderme dessa região são menores, apresentam conteúdo denso e tricomas não-glandulares. Além disso, tivemos resultados positivos através do teste de glicose conduzidos no néctar das flores. Esse conjunto de características corrobora a presença de nectário inconspícuo na base do ovário para A. australe e traz a primeira confirmação da secreção de néctar para essa espécie.

Abstract in English:

Abstract Nectaries are secretory structures that produce a solution rich in sugars, which are involved in animal-plant interactions. Such secretory structures can be externally distinguishable (recognizable), as in glands or discs, or not, as in some gynoecial ones. The absence of floral nectaries has been reported as a characteristic of the genus Aspidosperma (Apocynaceae), except for one species with records of nectariferous tissue in the ovary wall. We observed some ants visiting the flowers of Aspidosperma australe in the field, which could indicate the occurrence of nectaries in these flowers. So, we aimed to verify the presence of nectar and nectaries in the flowers of A. australe in this study, using morphoanatomical analysis. Our results showed a subepidermal differentiated tissue at the base of the ovary, composed of tiny cells with a secretory aspect, rich in starch and polysaccharides. The epidermis cells in this region are smaller, presenting dense content and non-glandular trichomes. We have also achieved positive outcomes through glucose tests conducted on flower nectar. These findings support the presence of an inconspicuous ginoecial nectary at the base of the ovary for A. australe and mark the initial confirmation of nectar secretion for this species.