Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivos: Verificar a qualidade de vida das equipes de saúde bucal do serviço público municipal. Métodos: Foi realizado um estudo transversal com 24 profissionais atuantes nas equipes de saúde bucal de Pedro II – PI. Os dados foram coletados através de questionário contendo o instrumento WHOQOL-Bref da Organização Mundial de Saúde e outras questões sobre variáveis demográficas, exercício da profissão e autopercepção da condição de saúde e da qualidade de vida. Para a análise estatística da associação entre as variáveis foi realizado Teste do Qui-quadrado de Pearson e Exato de Fisher. Resultados: A população foi composta por dentistas (62,5%) e técnicos/auxiliares (37,5%) com predominância do sexo feminino (58,3%), idade entre 25 e 35 anos (41,7%), sem pós-graduação ou pós-graduação completa (37,5%) e sem problemas de saúde (66,7%). A maioria considerou sua qualidade de vida boa (75,0%) e estava satisfeito com sua saúde (62,5%). Os domínios psicológicos (23,0) e relações sociais (12,2) apresentaram a média de escores mais baixa. A maioria apresentou baixa qualidade de vida no domínio relações sociais (66,7%). Conclusões: O domínio físico e a satisfação com a saúde, o domínio psicológico e a autoavaliação da qualidade de vida e o domínio relações sociais e autoavaliação da qualidade de vida e estado de saúde apresentaram associação estatisticamente significante. Recursos financeiros, recreação e lazer e ambiente físico foram as facetas que apresentaram menores pontuações.

Abstract in English:

ABSTRACT Objectives: To verify the quality of life of oral health teams in the municipal public service. Methods: A cross-sectional study was conducted with 24 professionals working in oral health teams in Pedro II, Piauí. Data were collected using a questionnaire containing the WHOQOL-Bref instrument from the World Health Organization and other questions about demographic variables, professional practice, and self-perception of health status and quality of life. Pearson’s chi-square test and Fisher’s exact test were used to statistically analyze the association between variables. Results: The population consisted of dentists (62.5%) and technicians/assistants (37.5%), with a predominance of females (58.3%), aged between 25 and 35 years (41.7%), without postgraduate or complete postgraduate studies (37.5%) and without health problems (66.7%). The majority considered their quality of life good (75.0%) and were satisfied with their health (62.5%). The psychological (23.0) and social relations (12.2) domains presented the lowest mean scores. The majority presented low quality of life in the social relations domain (66.7%). Conclusion: The physical domain and satisfaction with health, the psychological domain and self-assessment of quality of life, and the social relations domain and self-assessment of quality of life and health status showed statistically significant associations. Financial resources, recreation and leisure, and physical environment were the facets that presented the lowest scores.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivo: Comparar o efeito do Diazepam versus o Midazolam nas alterações hemodinâmicas após a sedação consciente por via oral em exodontias de terceiros molares inferiores. Métodos: Foi realizada uma revisão sistemática, com registro no International Prospective Register of Systematic Reviews (protocolo CRD42020162953), utilizando as bases de dados PubMed/MEDLINE, Embase, Cochrane Library, Portal Regional da BVS e Literatura Cinzenta (Clinical Trial e OpenGrey), assim como buscas manuais em periódicos de Cirurgia Bucomaxilofacial também foram realizadas, concluindo as coletas em 3 de novembro de 2020, com atualização em 20 de setembro de 2024. Foram incluídos ensaios clínicos randomizados comparando o Diazepam com o Midazolam, excluídos aqueles com informações incompletas, que não avaliaram pressão arterial, frequência cardíaca e saturação periférica de oxigênio, e aqueles que os textos não foram localizados. Uma análise de risco de viés foi realizada usando a ferramenta RoB 2.0 Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions. Posteriormente, foi realizada uma síntese narrativa para exposição dos resultados. Resultados: Dos 2.017 manuscritos encontrados, apenas dois foram incluídos, agregando 210 pacientes. O midazolam apresentou melhores resultados na pressão arterial e na saturação periférica de oxigênio, enquanto o diazepam apresentou valores mais favoráveis na frequência cardíaca. Conclusão: Devido às limitações como ausência de dados e falhas na randomização, as evidências foram consideradas frágeis, necessitando de novos ensaios clínicos randomizados, com melhor desenho científico.

Abstract in English:

ABSTRACT Objective: Compare the effect of Diazepam versus Midazolam on hemodynamic changes in oral conscious sedation in lower third molar exodontias. Methods: A systematic review was conducted, with registration in the International Prospective Register of Systematic Reviews (protocol CRD42020162953), using the databases from PubMed/MEDLINE, Embase, Cochrane Library, BVS Regional Portal and Grey Literature (Clinical Trial and OpenGrey), and also manual searches in Bucomaxillofacial Surgery journals, concluding the collections on November 3, 2020, updated on September 20, 2024. Randomized clinical trials comparing Diazepam with Midazolam were included, excluding those with incomplete information, which did not assess blood pressure, heart rate and peripheral oxygen saturation, and those which texts were not located. A risk of bias analysis was performed using the RoB 2.0 Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions tool. Subsequently, a narrative synthesis was conducted to show the results. Results: From the 2,017 records found, only two were included, aggregating 210 patients. Midazolam showed better results in blood pressure and peripheral oxygen saturation, while Diazepam showed more favorable values in heart rate. Conclusion: Due to limitations such as absence of data and failures in randomization, the evidences were considered fragile, requiring further randomized clinical trials, with a better scientific design.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Identificar na literatura a influência dos fatores socioeconômicos no acesso ao xilitol, constatar os efeitos desse açúcar no que tange à doença cárie; verificar o seu potencial enquanto hábito associado à saúde bucal. Foram feitas buscas na base de dados PubMed, entre os meses de março a julho de 2023, com a utilização dos descritores MeSH “Epidemiology” e “Socioeconomic Factors”, articulados entre si pelo operador booleano “OR” e, simultaneamente, esses dois termos foram relacionados com o descritor “Xylitol” através do operador booleano “AND”. Filtros de busca não foram aplicados. Obteve-se 86 resultados para serem avaliados nesta revisão narrativa, dos quais 14 foram incluídos após as etapas de seleção. Os efeitos benéficos do xilitol para o controle da cárie dentária foram relatados em vários estudos, mediante mecanismos como a estimulação da salivação e a redução dos níveis de Streptococcus mutans. O acesso a esse item fica restrito às pessoas socioeconomicamente favorecidas, especialmente pelo seu custo elevado. A goma de mascar foi o principal veículo de utilização do xilitol em estratégias de popularização desse produto. A facilitação do acesso ao xilitol do ponto de vista econômico é fundamental para que ele não atue como um agravante das iniquidades em saúde bucal e sim como uma ferramenta capaz de auxiliar na redução das mazelas relativas à cárie dentária e à sobrecarga dos sistemas de saúde.

Abstract in English:

ABSTRACT Identify in literature the influence of socioeconomic factors in the access to xylitol and find the effects of this sugar with regards dental caries; verify its potential as a behavior related to oral health. Searches were conducted in database Pubmed, between March and June in 2023, with MeSH terms “Epidemiology” and “Socioeconomic Factors” articulated with each other by means of boolean operator “OR”. These terms were articulated with the MeSH term “Xylitol” through boolean operator “AND”. Filters weren’t applied. 86 results were evaluated on this narrative review of which 14 were included after steps of selection. The xylitol benefit effects to control of dental caries were reported in so many studies, through mechanisms such as the salivary stimulation and reduction of Streptococcus mutans levels. The xylitol access is limited to the socioeconomically advantaged people, specially to its high cost. The chewing gum was the main way to use xylitol in popularization strategies of this product. Xylitol access facilitation in an economic view is basal to this product will not act as an aggravating of oral health iniquities. Xylitol must be a tool able to reduce dental caries problems and the health system overload.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O carcinoma espinocelular de boca (CEC) ainda vem sendo tardiamente diagnosticado na população brasileira, o que implica em piores taxas de sobrevida. O presente caso clínico tem por objetivo reportar uma paciente de 64 anos de idade, sexo feminino, que foi encaminhada para a clínica universitária com a queixa principal de um caroço na língua. Durante a anamnese, não relatou vícios, como tabagismo e elitismo. No exame físico extrabucal, observou-se um aumento e enrijecimento dos linfonodos submandibulares. Ao exame físico intrabucal, notou-se a presença de uma área nodular extensa e ulcerada, na região lateral de língua, se estendendo para assoalho de boca e rebordo alveolar, há aproximadamente 3 meses. De acordo com os aspectos clínicos, a hipótese diagnóstica foi de carcinoma espinocelular de língua. Procedeu-se à biopsia incisional e o fragmento foi enviado para análise histopatológica, confirmando o diagnóstico de carcinoma espinocelular. Os fatores de risco tradicionais para o CEC são o tabaco e o álcool, sendo sua incidência maior em homens, porém, o presente caso clínico destaca a ocorrência de CEC em uma paciente do sexo feminino e sem fatores de risco para a doença. Nota-se um aumento de casos de CEC de língua em pacientes sem fatores de risco e mulheres, porém ainda não está definido o fator etiológico associado a esse aumento. Reforça-se, portanto, que o CEC pode ocorrer em pacientes sem fatores de risco e que é necessário estar atento aos sinais iniciais da doença, visto que o diagnóstico tardio implica em piores taxas de sobrevida.

Abstract in English:

ABSTRACT Oral squamous cell carcinoma (OSCC) is still being late diagnosed in Brazilian population, which implies in worst survival rates. The present clinical case aimed to report a 64-year-old female patient that was referred to the university with main complain of a lump on the tongue. During anamnesis, she did not report addictions, such as smoking or drinking. Extra-oral physical examination revealed an increase and stiffening of the submandibular lymph nodes. Intraorally, it could be observed an extensive and ulcerated nodule on the lateral right tongue, extending to the floor of the mouth and to the alveolar ridge. The lesion was firm, but with irregular shape and raised edges, undefined limits and the patient reported about 3 months of evolution. The clinical hypothesis was of tongue squamous cell carcinoma. An incisional biopsy was performed and the histopathological examination, confirmed the diagnosis of tongue squamous cell carcinoma. Although the traditional risk factors for OSCC are tobacco and alcohol consumption, with a higher incidence in man, the present clinical case highlights the occurrence of OSCC in a female patient, without the traditional risk factors. An increase of tongue SCC in women and without risk factors has been observed in the literature, but the etiological risk factor associated with this increase has not been yet defined. Therefore, this clinical case reinforce that SCC can occur in patients without risk factors ant thar it is necessary to be aware to the initial signs of the disease, since late diagnosis implies in worst survival rates.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Os profissionais que atendem crianças devem saber identificar anomalias dentárias e oclusais, acompanhar o desenvolvimento da dentição e diagnosticar corretamente desvios de erupção, para que quando necessário, a intervenção possa ser realizada no momento ideal. O objetivo desse estudo foi descrever por meio de um caso clínico como a ortodontia interceptora foi eficiente na erupção de incisivos laterais permanentes que se encontravam sem espaço para irromper. Paciente com 7 anos compareceu ao consultório odontológico acompanhada de seus pais queixando-se de demora para erupção dos incisivos laterais superiores permanentes. Ao exame clínico observou-se mordida cruzada posterior direita, palato ogival e falta de espaço para os dentes 12 e 22, além de respiração bucal, voz anasalada e falta de selamento labial. Foi realizada a expansão rápida da maxila com aparelho Hyrax para corrigir a discrepância transversal maxilar. Após 3 meses de tratamento, os incisivos laterais já iniciavam sua erupção. Passados 6 meses, os dentes estavam em suas posições e o aparelho foi removido. Conclui-se que o diagnóstico da falta de espaço para erupção dos incisivos laterais superiores permanentes, realizado na época correta, foi essencial para que a intervenção com a ortodontia interceptora fosse eficaz, rápida e satisfatória.

Abstract in English:

ABSTRACT Dental professionals caring for children play a crucial role in identifying dental and occlusal anomalies. They monitor the development of dentition and diagnose eruption deviations. Early diagnosis allows for timely intervention, if necessary, to ensure optimal outcomes. This case report described how interceptive orthodontics successfully erupted permanent lateral incisors lacking sufficient space. A 7-year-old patient, accompanied by her parents, presented with concerns regarding the delayed eruption of her upper permanent lateral incisors. Clinical examination revealed a right posterior crossbite, an ogival palate, and a lack of space for teeth 12 and 22. Additionally, the patient exhibited mouth breathing, a nasal voice, and an inability to achieve a lip seal. To address the transverse maxillary discrepancy, rapid maxillary expansion was performed using the Hyrax appliance. After three months of treatment, the lateral incisors began erupting. By the six-month mark, the teeth were successfully positioned, and the appliance was removed. Timely diagnosis of insufficient space for upper permanent lateral incisor eruption proved essential for successful, quick, and satisfactory intervention with interceptive orthodontics.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Dentes supranumerários são uma alteração de desenvolvimento do número de dentes, comumente localizado em maxila e mais frequente no sexo masculino, na maioria das vezes, são assintomáticos e podem retardar a erupção dentária. Sua etiologia ainda não é bem esclarecida, podendo estar relacionada a fenótipos sindrômicos, não sindrômicos, alterações na modulação das moléculas de sinalização e relação de herança autossômica dominante. Este artigo relata um raro caso de múltiplos dentes supranumerários em paciente não sindrômico, descoberto por achado radiográfico. Paciente do sexo masculino, 32 anos, procurou atendimento para avaliação diagnóstica da hiperdontia, observada em exame radiográfico prévio, solicitado em consultório particular. Foi realizada uma investigação aprimorada sobre as condições sistêmicas e história médica do paciente e seus familiares, incluindo alterações craniofaciais e presença de múltiplos dentes em outros membros da família, no qual dois membros de sua parentela possuíam dentes extras, todavia em menor quantidade. Sendo assim, após os questionamentos e avaliação clínica, percebe-se a ausência de doenças sistêmicas e/ou síndromes no paciente. Para planejamento das extrações foi realizado Tomografia Computadorizada de Feixe Cônico, verificou risco cirúrgico de alguns elementos, pela proximidade de estruturas nobres, assim optando pelo acompanhamento e avaliação de posterior intervenção. Outros elementos foram extraídos sob anestesia local, em duas etapas, sem maiores complicações. A partir desse relato de caso, conclui-se que o diagnóstico precoce permite relacionar características clínicas, imaginológicas e sistêmicas condizentes com síndromes, em especial, craniofacial. Ademais, cabe ao cirurgião dentista intervir em momento oportuno evitando condutas invasivas que possam levar à iatrogenias.

Abstract in English:

ABSTRACT Supernumerary teeth are a developmental alteration in the number of teeth, commonly located in the maxilla and more frequent in males, in most cases, they are asymptomatic and can delay tooth eruption. Its etiology is still not well understood, and may be related to syndromic or nonsyndromic phenotypes, alterations in the modulation of signaling molecules, and an autosomal dominant inheritance relationship. This article reports a rare case of multiple supernumerary teeth in a nonsyndromic patient, discovered by radiographic finding. A 32-year-old male patient sought care for diagnostic evaluation of hyperdontia, observed in a previous radiographic examination, requested in private practice. A thorough investigation was performed on the systemic conditions and medical history of the patient and his family, including craniofacial changes and presence of multiple teeth in other family members, in which two members of his family had extra teeth, but in smaller quantity. Thus, after questioning and clinical evaluation, the absence of systemic diseases and/or syndromes in the patient was noted. To plan the extractions, a Cone-Beam Computed Tomography was performed, which verified the surgical risk of some elements, due to the proximity of noble structures, thus opting for follow-up and evaluation of further intervention. Other elements were extracted under local anesthesia, in two stages, without major complications. From this case report, it can be concluded that early diagnosis allows relating clinical, imaging and systemic features consistent with syndromes, especially craniofacial syndromes. Moreover, it is up to the dental surgeon to intervene at the right time, avoiding invasive procedures that may lead to iatrogenesis.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A rizogênese incompleta, caracteriza-se quando o extremo apical da raiz não está completamente formado. Essa condição pode ocorrer devido a lesões traumáticas bucais em crianças e adolescentes, lesões cariosas ou outros eventos que possam causar injúria parcial ou total no tecido pulpar. O tratamento desses dentes requer uma atenção especial, devido suas características anatômicas, como, canal amplo, parede dos canais radiculares finas e frágeis. Sendo assim, o objetivo desse trabalho foi apresentar um caso clínico de um tratamento endodôntico no dente 21 com rizogênese incompleta. Paciente foi encaminhado para a clínica de especialização de endodontia, foi realizado uma radiografia periapical inicial que revelou que o dente 21 apresentava rizogênese incompleta, lesão periapical e foi solicitado tomografia computadorizada. Após os exames clínicos e de imagem foi diagnosticado como abcesso apical crônico. O tratamento endodôntico foi iniciado, foram realizadas trocas de medicações intracanal com hidróxido de cálcio, confecção de um tampão apical e obturação utilizando hemospon e MTA e foi restaurado com resina composta. Conclui-se que o tratamento endodôntico utilizando tampão apical com hemospon em dentes com rizogênese incompleta é uma técnica efetiva e sugere-se acompanhamento prolongado.

Abstract in English:

ABSTRACT Incomplete root formation is characterized by the apical end of the root not being fully developed. This condition can occur due to traumatic oral injuries in children and adolescents, carious lesions, or other events that may cause partial or total damage to the pulp tissue. The treatment of these teeth requires special attention due to their anatomical characteristics, such as wide canals and thin, fragile canal walls. Therefore, the objective of this study was to present a clinical case of endodontic treatment in tooth 21 with incomplete root formation. The patient was referred to the endodontic specialization clinic, an initial periapical radiograph was taken which revealed that tooth 21 had incomplete root formation and a periapical lesion, and a CT scan was requested. After clinical and imaging examinations, it was diagnosed as chronic apical abscess. The endodontic treatment was initiated, with intracanal medication exchanges using calcium hydroxide, the creation of an apical plug, and obturation using Hemospon and MTA, and it was restored with composite resin. It was concluded that endodontic treatment using an apical plug with Hemospon in teeth with incomplete root formation is an effective technique, and prolonged follow-up is suggested.