Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivou-se, com o presente estudo, avaliar os efeitos sedativos, cardiorrespiratórios e a motilidade intestinal da dexmedetomidina, administrada pela via intravenosa, em muares, antes e após o uso de reversor. Todos os animais apresentaram-se sedados com a dose preconizada, com diminuição significativa da FC até o momento T30, com retorno próximo aos valores basais em T40. A MINT reduziu significativamente entre T10 e T50. Hiperglicemia significativa foi observada em T10. Redução significativa na altura da cabeça foi detectada, sendo até T20 os maiores valores alcançados. Em relação aos estímulos tátil, auditivo e à coordenação, notou-se redução significativa, sendo, para os dois primeiros, até T30 e, para o último, T10. Após o uso do reversor, a MINT retornou à normalidade. Conclui-se que o uso da dexmedetomidina na dose de 5mcg/kg em muares é segura e que promove efeito sedativo por um período de 30 minutos. Ainda, que se deve atentar ao efeito indesejável sobre a motilidade intestinal, uma vez que aumenta a predisposição à síndrome cólica, e que o reversor atipamezole é efetivo para a reversão da motilidade intestinal.

Abstract in English:

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the sedative, cardiorespiratory, and intestinal motility effects of dexmedetomidine administered intravenously in mules, before and after the use of the reversal agent. All animals were sedated with the recommended dose, with a significant decrease in HR until T30, returning to close to baseline values at T40. MINT reduced significantly between T10 and T50. Significant hyperglycemia was observed at T10. A significant reduction in head height was detected, with the highest values being observed at T20. In relation to tactile, auditory, and coordination stimuli, a significant reduction was noted, for the first two until T30 and for the latter until T10. After using the reversal agent, MINT returned to normal. It is concluded that the use of dexmedetomidine at a dose of 5mcg/kg in mules is safe and that it promotes a sedative effect for a period of 30 minutes. Furthermore, attention should be paid to the undesirable effect on intestinal motility, as this increases the predisposition to colic syndrome; the reversal agent atipamezole is effective for reversing intestinal motility.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O objetivo deste estudo foi comparar os valores dos parâmetros ecocardiográficos em ovinos Santa Inês saudáveis com valores padronizados para adultos humanos brasileiros normais. Ecocardiografia bidimensional, modo de movimento e Doppler de onda de pulso e fluxo colorido foram realizados em 39 ovinos não sedados da raça Santa Inês. Dimensões como diâmetro diastólico final, fração de ejeção e fração de encurtamento foram semelhantes às dos adultos humanos brasileiros. Os volumes diastólico final e sistólico estavam dentro dos intervalos estabelecidos pela Sociedade Americana de Ecocardiografia e pela Associação Europeia de Ecocardiografia para adultos humanos normais, diretrizes seguidas no Brasil como referência para humanos. O diâmetro diastólico final normalizado excedeu o limite superior normal, mas aproximou-se dele quando o índice foi corrigido com a massa cardíaca/área de superfície corporal de ovinos em relação aos humanos. Os parâmetros diastólicos também estavam dentro dos intervalos humanos normais, exceto por um tempo de desaceleração da onda E mitral ligeiramente mais curto. Concluiu-se que os parâmetros ecocardiográficos do desempenho sistólico e diastólico do ventrículo esquerdo em ovinos Santa Inês podem ser extrapolados de forma confiável para os de adultos humanos brasileiros, apoiando assim o uso de modelos nacionais de ovinos na pesquisa de doenças cardíacas humanas.

Abstract in English:

ABSTRACT The aim of this study was to compare the values of echocardiographic parameters in healthy Santa Inês sheep with standardized values for normal Brazilian human adults. Two-dimensional echocardiography, Movement mode, and pulse wave and color flow Doppler were performed in 39 non-sedated young adult sheep of Santa Inês breed. Dimensions such as the end-diastolic diameter, ejection fraction, and shortening fraction were similar to those of Brazilian human adults. The end-diastolic and -systolic volumes were within the intervals established by the American Society of Echocardiography and the European Association of Echocardiography for normal human adults; guidelines followed in Brazil as references for humans. The normalized end-diastolic diameter exceeded the normal upper limit but approached it when the index was corrected with the cardiac mass/body surface area of sheep in relation to humans. Diastolic parameters were also within normal human intervals, except for a slightly shorter Mitral E-wave deceleration time. We conclude that the echocardiographic parameters of the systolic and diastolic performance of the left ventricle in Santa Inês sheep can be reliably extrapolated to that of Brazilian human adults, thus supporting the use of national sheep models in human heart disease research.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Os protocolos de produção in vitro de embriões (PIVE), em geral, utilizam a suplementação com soro fetal bovino (SFB) em seus meios de cultivo. Embora contenha nutrientes essenciais e fatores de crescimento para o embrião, a exposição ao soro pode afetar a morfologia e a bioquímica embrionárias, além de estar possivelmente relacionada com o aumento de peso do feto ao nascimento. Nesse sentido, células estromais multipotentes (CTMs), diante da grande gama de fatores secretados, poderiam auxiliar no melhoramento dos protocolos de PIVE. Este estudo verificou se os fatores de proliferação celular secretados por células estromais multipotentes obtidas de tecido endometrial (eCTMs) estimulam o desenvolvimento e a produção de embriões de melhor qualidade. Para tanto, embriões bovinos produzidos in vitro foram cocultivados com eCTMs e avaliados quanto ao índice de clivagem e à formação de blastocistos, bem como à contagem de células totais, células do trofoblasto e células apoptóticas. Conclui-se que a produção de embriões bovinos associada ao cocultivo com eCTMs apresentou resultados similares ao uso de meios tradicionais, revelando melhora em relação ao número total de células, uma vez que os embriões cultivados na presença das eCTMs e na ausência de SFB apresentaram um maior número de células totais em comparação àqueles cultivados na ausência de eCTMs e SFB.

Abstract in English:

ABSTRACT In vitro embryo production (IVP) protocols generally use supplementation with fetal bovine serum (FBS) in its culture media. Although it contains essential nutrients and growth factors for the embryo, exposure to serum can affect embryonic morphology and biochemistry, in addition to being possibly related to increased fetal weight at birth. In this sense, multipotent stromal cells (MSCs), given the wide range of secreted factors, could help improve IVP protocols. This study verified whether cell proliferation factors secreted by multipotent stromal cells obtained from endometrial tissue (eMSCs) stimulate the development and production of better quality embryos. For that purpose, bovine embryos produced in vitro were co-cultured with eMSCs and evaluated for cleavage index and blastocyst formation, as well as total cell count, trophoblast cell count and apoptotic cell count. It is concluded that the production of bovine embryos associated with co-culture with eMSCs presented similar results to the use of traditional media, showing an improvement regarding the total number of cells, in which the embryos cultivated in the presence of eMSCs and absence of FBS presented a higher number of total cells than those cultured in the absence of eMSCs and FBS.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O estudo objetivou verificar a eficiência da somatotrofina recombinante bovina (rbST) sobre a taxa de prenhez (TP), o diâmetro do folículo dominante (DFD) e do pré-ovulatório (DFPO) e a taxa de crescimento folicular (TCF) de vacas Bos indicus com baixo escore corporal (ECC médio=2,3) submetidas a protocolos de inseminação artificial em tempo fixo (IATF). As fêmeas foram distribuídas em quatro grupos: grupo bST dia zero (GbSTd0; n=31) recebeu, no d0 do protocolo, um dispositivo intravaginal com progesterona (P4) + benzoato de estradiol + rbST; no d8, houve a remoção da P4 e foi aplicado PGF2𝛂 + cipionato de estradiol; no d10, executou-se a IATF; GbSTd8 (n=31) recebeu idêntico tratamento ao GbSTd0, exceto a aplicação da rbST no d8; grupo controle (GC; n=42) recebeu o idêntico tratamento ao GbSTd0, exceto a não aplicação da rbST; grupo gonadotrofina coriônica equina (GeCG;n=46) recebeu idêntico tratamento ao GC + eCG no d8. Os folículos ovarianos foram avaliados por exames de ultrassonografia (US) em d0, d8 e d10 dos protocolos. Foram calculadas as TPs (no d35) e a TCF entre d8 e d10 do protocolo. As TPs resultaram respectivamente em 16,1%; 19,4%; 30,9% e 43,4% nos GbSTd0, GbSTd8, GC e GeCG. As TPs do GeCG mostraram diferença (P<0,05) em relação aos grupos da rbST, mas não ao GC; não houve diferença entre os grupos rbST e o GC. A eCG resultou em maior DFPO (11,2±1,5 vs. 9,6±0,5 do GbSTd0; 9,9±0,8 do GbSTd8 e 10,1±1,3 do GC; P=0,0001) e maior TCF (2,20±1,03 vs. 0,93±0,50 do GbSTd0; 0,94±0,52 do GbSTd8, 1,17±0,64 do GC) (P<0,0001). Concluiu-se que os grupos rbST resultaram em menor TP, TCF e DFPO que a eCG, em vacas com reduzido escore ECC; recomenda-se o emprego da eCG em vacas com baixo ECC em programas de IATF.

Abstract in English:

ABSTRACT This study aimed to evaluate the efficiency of recombinant bovine somatotropin (rbST) on pregnancy rate (PR), dominant follicle diameter (DFD) pre-ovulatory follicle diameter (DFPO), and follicular growth rate (FGR) in Bos indicus cows with low body condition score (BCS; mean = 2.3) subjected to fixed-time artificial insemination (FTAI) protocols. The females were divided into four groups: rbST group day zero (GbSTd0; n=31) received a progesterone (P4) intravaginal device + estradiol benzoate + rbST on d0 of the protocol; on d8, P4 was removed and PGF2𝛂 + estradiol cypionate were administered; on d10, FTAI was performed; GbSTd8; n=31) received the same treatment as GbSTd0, except rbST administration on d8; the control group (GC; n=42) received the same treatment as GbSTd0 but without rbST; equine chorionic gonadotropin group (eCGG; n=46) received the same treatment as GC + eCG on d8. Ovarian follicles were evaluated by ultrasonography (US) on d0, d8, and d10 of the protocols. PRs (at d35) and FGR between d8 and d10 of the protocol were calculated. PRs resulted 16.1%, 19.4%, 30.9%, and 43.4% in GbSTd0, GbSTd8, GC, and GeCG, respectively. eCGG PR differed significantly (P<0.05) from rbST groups but not to the GC; no difference was observed between rbST groups and GC. eCGG resulted in larger DFPO (11.2±1.5 vs. 9.6±0.5 in GbSTd0; 9.9±0.8 in GbSTd8; 10.1±1.3 in GC; P=0.0001) and greater FGR (2.20±1.03 vs. 0.93±0.50 in GbSTd0; 0.94±0.52 in GbSTd8; 1.17±0.64 in GC) (P<0.0001). It was concluded that rbST groups resulted in lower PR, FGR, and DFPO compared to eCGG in cows with reduced BCS; therefore, eCG is recommended for use in cows with low BCS in FTAI programs.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A coccidiose é uma doença comum em coelhos e é causada por Eimeria spp. que representa uma ameaça à sua sobrevivência. A pesquisa tem como objetivo avaliar o efeito do extrato de Vitis vinifera sobre os esporozoítos de Eimeria flavescens quanto à viabilidade de inibição. Vinte e quatro placas de poços com um volume de 3 mL cada, cada uma contendo mil oocistos esporulados/mL, foram submetidas a sete tratamentos diferentes: controle de solução de dicromato de potássio a 2,5%; cinco concentrações diferentes de extrato 125, 250, 500, 750 e 1000μg/mL para atividades antiesporozoítas. As propriedades antiesporozoíticas da mistura foram avaliadas, e ela foi capaz de bloquear os oocistos de E. flavescens a 125g/mL, a Vitis vinifera apresentou a menor inibição de 9% e a maior supressão de 87% da viabilidade do esporozoíto de E. flavescens a 1000g/mL. Tempos de incubação mais longos e doses mais altas geralmente aumentam a taxa de inibição da viabilidade do esporozoíto. Os resultados mostraram que o extrato da folha de V. vinifera tem atividade eficaz na viabilidade de esporozoítos in vitro.

Abstract in English:

ABSTRACT Coccidiosis is a common disease in rabbits and is caused by Eimeria spp., which poses a threat to its survival. The research aims to assess the effect of the Vitis vinifera extract on Eimeria flavescens sporozoites for inhibition viability. Twenty-four-well plates with a volume of 3 mL each, each containing one thousand sporulated oocysts/mL, were subjected to seven different treatments: control of 2.5% potassium dichromate solution; five different extract concentrations 125, 250, 500, 750, and 1000μg/mL concentrations for anti-sporozoites activities. in addition, 25mg/ml of Toltrazuril was as a reference medicine. The mixture's anti-sporozoite properties were assessed, and it was able to block the E. flavescens oocysts at 125g/mL, Vitis vinifera showed the lowest inhibition of 9% and the largest suppression of 87% of the viability of E. flavescens sporozoite at 1000g/mL. Longer incubation times and higher doses usually increase the inhibition rate for sporozoite viability. Findings showed that V. vinifera leaf extract has effective activity in vitro sporozoite viability.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Os fungos endofíticos são microrganismos amigáveis que colonizam as plantas e desempenham um papel fundamental na forma como as plantas interagem com seu ambiente. Eles produzem metabólitos secundários úteis que são benéficos para os seres humanos e as plantas. Fungos endofíticos com propriedades bioativas foram recuperados das folhas da planta medicinal Ficus carica. Um isolado potente foi identificado como Aspergillus oryzae. A atividade biológica do extrato bruto de acetato de etila (EtOAc) desse fungo foi investigada. O extrato de A. oryzae elimina eficazmente os radicais contra DPPH, com um valor IC50 de 29,8 µg mL-1. Ele demonstrou efeitos citotóxicos significativos contra HepG-2 (IC50 = 30,6 µg mL-1), HeLa (IC50 = 33,1 µg mL-1) e MCF-7 (IC50 = 20,9 µg mL-1). Diversos grupos funcionais bioativos estão presentes no EtOAc do produto da A. oryzae, de acordo com a análise espectral FT-IR e GC-MS. Essa característica validada dos principais compostos potentes diferentes, incluindo éster metílico do ácido oleico, ácido behênico, éster metílico, éster etílico do ácido linoleico, ácido eicosanoico, éster metílico e ácido cis-5,8,11,14,17- eicosapentaenoico. Como esses produtos químicos são biologicamente relevantes de várias maneiras e in vitro, a atividade biológica potencial do extrato do fungo foi reconhecida. O A. oryzae parece ter uma fonte potencial de compostos naturais bioativos. Isso pode servir como uma base sólida para aplicações farmacológicas.

Abstract in English:

ABSTRACT Endophytic fungi are friendly microorganisms that colonize plants and play a vital role in how plants interact with their surroundings. They produce useful secondary metabolites that are beneficial to humans and plants. Endophytic fungi with bioactive properties were recovered from Ficus carica medicinal plant's leaves. A potent isolate was identified as Aspergillus oryzae. Biological activity of this fungus' crude ethyl acetate (EtOAc) extract was investigated. A. oryzae extract effectively scavenges radicals against DPPH, with an IC50 value of 29.8 µg mL-1. It demonstrated significant cytotoxic effects against HepG-2 (IC50 = 30.6µg mL-1), HeLa (IC50 = 33.1µg mL-1), and MCF-7 (IC50 = 20.9µg mL-1). Numerous bioactive functional groups are present in EtOAc of A. oryzae product, according to FT-IR and GC-MS spectral analysis. This validated feature of major different potent compounds, including Oleic acid methyl ester, behenic acid, methyl ester, linoleic acid ethyl ester, eicosanoic acid, methyl ester and cis-5,8,11,14,17- eicosapentaenoic acid. Because these chemicals are biologically relevant in a variety of ways, and in vitro, potential biological activity of fungus extract was acknowledged. A. oryzae seems to have potential sources of bioactive natural compounds. This might serve as a solid basis for pharmacological applications.

Abstract in Portuguese:

RESUMO As espécies de Artemisia são conhecidas por sua abundância em lactonas sesquiterpênicas e compostos antioxidantes como flavonoides e ácidos fenólicos, oferecendo possíveis benefícios à saúde de humanos e animais. O objetivo deste estudo foi avaliar o perfil fitoquímico, a atividade citotóxica e anti-helmíntica dos extratos metanólicos das folhas de Artemisia judaica (AJLE). Os AJLE foram produzidos e testados in vitro quanto à ação anti-helmíntica contra Eisenia fetida. O estudo utilizou diferentes concentrações do extrato de AJLE, 25, 50 e 100 mg/mL, o albendazol (10 mg/mL) foi usado como controle positivo e a água destilada serviu como controle negativo. A análise de citotoxicidade do extrato em diferentes doses (µg/mL) contra as linhagens de células do cólon (HCT116) e do fígado (Huh-7) após 48 horas de incubação foi realizada usando um ensaio MTT. O extrato metanólico foi analisado quanto à sua composição fitoquímica usando o equipamento GC-MS. O espectro de GC-MS identificou 19 biomoléculas diferentes. Com relação à atividade anti-helmíntica, a dose mais eficaz de AJLE (100 mg/mL) resultou em paralisia e morte em 7,502±0,812 e 8,190±0,554 minutos, respectivamente. Em comparação, o Mebendazol apresentou menor eficiência, resultando em morte e paralisia em 18,2±0,980 e 13,91±0,373 minutos, respectivamente. A análise histológica dos vermes tratados revelou anomalias significativas na estrutura da superfície. Além disso, o AJLE apresentou efeitos citotóxicos moderados contra as linhas celulares HCT116 e Huh-7, com valores de IC50 de 287,55±2,89μg/ml e 324,2±2,9μg/ml, respectivamente. Esse estudo descobriu que o AJLE é uma fonte rica de ingredientes bioativos e pode ser usado para tratar a infecção por helmintíase.

Abstract in English:

ABSTRACT Artemisia species are known for their abundance in sesquiterpene lactones and antioxidant compounds like flavonoids and phenolic acids, offering potential health benefits for both humans and animals. This study aimed to evaluate the phytochemical profiling, cytotoxic, and anthelmintic activity of Artemisia judaica leaves methanolic extracts (AJLE). AJLE were produced and tested in vitro for anthelmintic action against Eisenia fetida. The study utilized different concentrations of AJLE extract, 25, 50, and 100 mg/mL, Albendazole (10mg/mL) was used as a positive control, and distilled water served as a negative control. Cytotoxicity analysis for the extract at different doses (µg/mL) against colon (HCT116) and liver (Huh-7) cell lines after 48 hours of incubation was conducted using an MTT assay. The methanolic extract was analyzed for its phytochemical composition using GC-MS equipment. The GC-MS spectrum has identified 19 different biomolecules. Regarding anthelminthic activity, the most effective dose of AJLE (100 mg/mL) resulted in paralysis and death within 7.502±0.812 and 8.190±0.554 minutes, respectively. In comparison, Mebendazole showed lower efficiency, resulting in death and paralysis at 18.2±0.980 and 13.91±0.373 minutes, respectively. Histological analysis of treated worms revealed significant surface structure anomalies. Furthermore, AJLE exhibited moderate cytotoxic effects against HCT116 and Huh-7 cell lines, with IC50 values of 287.55±2.89μg/ml and 324.2±2.9μg/ml, respectively. This study discovered that AJLE is a rich source of bioactive ingredients and can be used to treat helminthiasis infection.

Abstract in Portuguese:

RESUMO As helmintoses intestinais são uma causa significativa de morte todos os anos. Muitos países em desenvolvimento não têm acesso a medicamentos convencionais. Além disso, vários medicamentos anti-helmínticos estão associados a efeitos colaterais e ao aumento progressivo da resistência aos medicamentos. Atualmente, há um interesse crescente na descoberta de novos agentes antiparasitários a partir de plantas etnomedicinais. Portanto, o presente estudo teve como objetivo investigar a triagem fitoquímica, a citotoxicidade in vitro e a atividade anti-helmíntica do extrato metanólico das folhas de Artemisia sieberi (ASLE). Usando a cromatografia gasosa e o espectro de massa (GC-MS), os constituintes bioativos do ASLE foram detectados. Além disso, diferentes concentrações do extrato foram testadas quanto às suas atividades anticancerígenas quando aplicadas à linha celular de câncer de cólon HCT116 e às células hepáticas Huh-7. O ASLE foi preparado e testado in vitro como anti-helmíntico usando a minhoca Eisenia fetida. Verificou-se que dezesseis constituintes bioativos diferentes estavam presentes no ASLE usando (GC-MS). Além disso, o ASLE apresentou citotoxicidade significativa contra células cancerígenas. A LC50 do ASLE foi obtida em 353,7±2,54μg/mL para as linhas celulares HCT116 e 467,9±1,97 para as linhas celulares Huh-7. Em comparação com o mebendazol, o ASLE (200 mg/mL) produziu paralisia e morte da minhoca em 6,730±0,517 e 7,334±0,118 minutos, respectivamente, enquanto o mebendazol (10 mg/mL) apresentou 13,91±0,007 e 18,2±0,980 minutos, respectivamente. Além disso, o exame histológico revelou anormalidades notáveis na arquitetura do tegumento dos vermes tratados. Nossos resultados mostraram que a ASLE tem atividade anticâncer e anti-helmíntica, o que incentiva a realização de vários estudos in vivo para descobrir um tratamento eficaz.

Abstract in English:

ABSTRACT Intestinal helminths are a significant cause of death every year. Many developing countries do not have access to conventional medications. Moreover, several anthelminthic drugs are associated with side effects and progressive increase in drug resistance. Currently, there is growing interest in discovering new antiparasitic agents from ethnomedicinal plants. Therefore, the present study aimed to investigate phytochemical screening, in vitro cytotoxicity, and anthelminthic activity ofArtemisia sieberileaves methanolic extract (ASLE). Using gas chromatography-mass spectra (GC-MS), the bioactive constituents of ASLE were detected. Additionally, different extract concentrations were tested for their anticancer activities when applied to colon cancer cell line HCT116 and liver cells Huh-7. ASLE was prepared and tested in vitro as an anthelmintic using earthwormEisenia fetida. Sixteen different bioactive constituents were found to be present in ASLE using (GC-MS). Moreover, ASLE showed significant cytotoxicity against cancer cells. The LC50 of ASLE was obtained at 353.7±2.54μg/mL for the HCT116 and 467.9±1.97 for the Huh-7cell lines. Compared to Mebendazole, ASLE (200mg/mL) produced paralysis and earthworm death by 6.730±0.517 and 7.334±0.118 min, respectively, while, mebendazole (10 mg/mL) showed 13.91±0.007 and 18.2±0.980 min, respectively. In addition, histological examination revealed noticeable abnormalities in the tegument architecture of treated worms. Our results showed that ASLE has anticancer and anthelminthic activity which encourages the undertaking of numerous in vivo studies to discover an effective treatment.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Durante IVF e desenvolvimento do embrião in vitro, há uma grande quantidade de radicais livres e especiarias reativas ao oxigênio (ROS), o que diminui a taxa de sucesso de embriões viáveis. A planta Rumex vesicarius é usada como alimento e atua como um marcador bioquímico e como eliminador de radicais livres (ROS). O objetivo desta pesquisa é estudar o papel do extrato aquoso de sementes de Rumex vesicarius (RVWSE) no desenvolvimento de óvulos (IVF) e embriões de camundongos. Esses extratos foram destinados a serem adicionados ao meio de fertilização de oócitos de camundongos. Esse estudo mostrou que os óvulos tratados com RVWSE apresentaram uma taxa significativamente maior (P<0,05) de fertilização in vitro e taxa de desenvolvimento de clivagem precoce (2-4 células) em comparação com o controle. Além disso, a taxa de embriões desenvolvidos desde o estágio de duas células até o estágio de mórula do grupo tratado com RVWSE foi maior (75,2%) em comparação com o controle (62,65%). Mas em relação ao estágio de blástula, o grupo de controle mostrou uma taxa de desenvolvimento significativamente (P<0,05) maior (26,35%) em comparação com o grupo tratado (12,8%). A dosagem (10 mg/ml) da suplementação de (RVWSE) nesta pesquisa foi significativamente maior na fertilização in vitro e na taxa de clivagem precoce, mas não no estágio de blástula em camundongos.

Abstract in English:

ABSTRACT During IVF and embryo development in vitro there are a lot of free radical oxygen reactive spices (ROS), the lower the successful viable embryo rate. Rumex vesicarius plant is used as food and acts as a biochemical marker and as a scavenger of the free radical (ROS). The aim of this research was to study the role of Rumex vesicarius water seeds extract (RVWSE) on ova (IVF) and embryo development of mice. Water seed extracts of RV were made at a concentration of 10 mg/ml. These extracts were intended to be added to the fertilization medium of mice oocytes. This study showed that the RVWSE treated ova had showed significantly (P<0.05) higher rate of the in vitro fertilization and early cleavage development rate (2-4 cell) stage compared to control. Also, the rate of developed embryo from the cell stage to morula stage of the (RVWSE) treated group were higher (75.2%) compared to the control (62.65%.). Regarding the blastula stage, the control group showed significantly (P<0.05) higher developmental rate (26.35%) compared to the treated group (12.8%). The (10 mg/ml) dosage of supplementation of (RVWSE) in this research were significantly higher on the in vitro fertilization and early cleavage rate but not the blastula stage in mice.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Capivaras podem acarretar graves acidentes de trânsito, geralmente culminando com a morte do animal. O objetivo do estudo foi verificar a ocorrência dos acidentes expressos como mapa de calor e propor medidas de mitigação. Os dados analisados compreenderam um trecho concessionado de rodovia na zona oeste do estado de São Paulo, entre janeiro de 2019 e dezembro de 2020. Os dados paramétricos foram analisados por meio do teste One-Way ANOVA e do teste T. Mapas de Hotspots e densidade de Kernel foram feitos usando-se o software QGIS 3.20. Um total de 946 capivaras se envolveram em acidentes rodoviários nesse período; destas, 623 foram retiradas da rodovia e 323 morreram nos acidentes. Foram encontrados 10 focos de calor, todos concentrados em pontos com interferência humana, apontando para a necessidade de medidas mitigadoras.

Abstract in English:

ABSTRACT Capybaras can cause serious traffic accidents, generally resulting in the death of the animal. The objective of this study was to verify the occurrence of accidents expressed as a heat map and propose mitigation measures. The data analyzed comprised a concessioned stretch of highway in the west zone of the state of São Paulo, between January 2019 and December 2020. The parametric data were analyzed using the One-Way ANOVA test and T test. Hotspot maps and Kernel density were done using QGIS 3.20 software. The 946 capybaras were involved in road accidents during this period and, of these, 623 were removed from the highway and 323 died in the accidents. Ten hot spots were found, all concentrated in points with human interference, pointing to the need for mitigating measures

Abstract in Portuguese:

RESUMO A nicotina, o fator mais tóxico do tabaco, pode danificar uma ampla gama de moléculas biológicas ao induzir o estresse oxidativo. O objetivo deste estudo foi investigar os efeitos protetores do extrato das folhas de Teucrium polium (TPLE) contra as propriedades tóxicas da nicotina no baço de camundongos. Vinte e quatro camundongos foram divididos igualmente em quatro grupos (n = 6): controle normal, TPLE (100 mg/kg), nicotina (2,5mg/kg) e TPLE mais grupos tratados com nicotina (uma vez ao dia) por 3 semanas. O índice do baço e o homogenato do baço de camundongos sacrificados obtidos no 21º dia foram usados para avaliar os níveis de malondialdeído (MDA), óxido nítrico (NO) e glutationa reduzida (GSH). As seções histológicas foram coradas com hematoxilina e eosina. A administração de nicotina faz com que os níveis de homogenato de baço de malondialdeído, óxido de nitrito e índice de baço aumentem significativamente, enquanto os níveis de glutationa são significativamente reduzidos. A administração de TPLE melhorou essas alterações, melhorando os biomarcadores antioxidantes por meio da redução do conteúdo de MDA e NO e da elevação dos níveis de GSH. As seções histológicas mostraram uma arquitetura normal do baço dos camundongos tratados com extrato de T. polium, mas uma distorção adicional naqueles que receberam apenas nicotina. No entanto, foi observada uma melhora na morfologia no grupo tratado com extrato de T. polium e nicotina em comparação com o grupo de controle. Essas descobertas sugerem que o uso de T. polium ajuda a proteger o baço contra os efeitos perigosos da nicotina.

Abstract in English:

ABSTRACT Nicotine, the most toxic factor in tobacco, can damage a wide range of biological molecules by inducing oxidative stress. This study aimed to investigate the protective effects of Teucrium polium Leaves extract (TPLE) against the toxic properties of nicotine in the spleen of mice. Twenty-four mice were equally divided into four groups (n = 6): normal control, TPLE (100mg/kg), nicotine (2.5mg/kg), and TPLE plus nicotine-treated groups (once a day) for 3 weeks. The spleen index and spleen homogenate of sacrificed mice obtained on day 21 were used to assess the levels of malondialdehyde (MDA), nitric oxide (NO), and reduced glutathione (GSH). Histological sections were stained with hematoxylin and eosin. Nicotine administration causes spleen homogenate levels of malondialdehyde, nitrite oxide, and spleen index to increase significantly, while glutathione levels are significantly reduced. TPLE administration improved these changes by ameliorating antioxidant biomarkers via lowering MDA and NO content and elevating GSH levels. The histological sections showed normal architecture of the mice spleen treated with T. polium extract, but a further distortion in those that received nicotine only. However, improved morphology was seen in the group treated with TPLE extract and nicotine when compared with the control group. These findings suggest that using T. polium helps protect the spleen against the hazardous effects of nicotine.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O objetivo do presente estudo foi isolar e identificar, por meio de análises fenotípicas, bactérias ácido-lácticas de amostras de queijos coloniais, com potencial probiótico, bem como avaliar seus efeitos antimicrobianos, suas tolerâncias às condições ácidas e suas resistências ao trato gastrointestinal de forma simulada. Dez amostras de queijo colonial (n=10) foram utilizadas para isolar 100 culturas bacterianas. As culturas foram caracterizadas fenotipicamente e testadas quanto à resistência a diferentes temperaturas, à capacidade de fermentação de carboidratos e à capacidade de crescimento em diferentes concentrações de NaCl. Posteriormente, 20 culturas foram selecionadas para análise de atividade e de suscetibilidade antimicrobiana, tolerância e resistência a meios ácidos. Observou-se que a maioria das bactérias apresentou formato de bacilos Gram-positivos (67%) e catalase negativa (97%), todas apresentaram crescimento nas temperaturas avaliadas (10°C e 45°C) e em relação à fermentação de carboidratos, 93% fermentaram glicose, 99% manitol e todas fermentaram lactose e sorbitol, com produção de gases, caracterizando-se como heterofermentativas. Quanto à resistência a diferentes antimicrobianos, 75% demostraram-se resistentes a dois ou mais antimicrobianos. O índice de sobrevivência às condições simuladas do trato gastrointestinal foi de 15% em meio ácido (pepsina e pH 2) e de 90%, quando o meio ácido foi associado ao leite (pepsina + leite e pH 2), após 240 minutos. Apresentaram maior tempo de sobrevivência e ótima resistência em condições intestinais. É possível inferir que as BAL presentes nos queijos coloniais analisadas apresentam características promissoras para serem consideradas como potencialmente probióticas.

Abstract in English:

ABSTRACT The aim of the present study was to isolate and identify, through phenotypic analyses, lactic acid bacteria from samples of colonial cheeses, with probiotic potential, as well as to evaluate their antimicrobial effects, their tolerance to acidic conditions and their resistance to gastrointestinal tract in a simulated form. Ten samples of colonial cheese (n=10) were used to isolate 100 bacterial cultures. The cultures were phenotypically characterized and tested for resistance to different temperatures, carbohydrate fermentation capacity and growth capacity at different NaCl concentrations. Subsequently, 20 cultures were selected for analysis of antimicrobial activity and susceptibility, tolerance, and resistance to acidic media. It was observed that most of the bacteria presented the form of Gram-positive bacilli (67%) and negative catalase (97%), all showed growth at the evaluated temperatures (10°C and 45°C) and in relation of carbohydrate fermentation, 93% fermented glucose, 99% mannitol and all fermented lactose and sorbitol with gas production, characterizing themselves as heterofermentative. Regarding resistance to different antimicrobials, 75% were resistant to two or more antimicrobials. The survival rate for simulated conditions of the gastrointestinal tract was 15% in acidic medium (pepsin and pH 2) and 90% when acidic medium was associated with milk (pepsin + milk and pH 2), after 240 minutes. They showed longer survival time and excellent resistance in intestinal conditions. It is possible to infer that the LAB present in the colonial cheeses analyzed present promising characteristics to be considered as potentially probiotics.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar as alterações no estado oxidativo e na composição química de resíduos de laranja desidratados e ensilados em diferentes tempos. Os resíduos de laranjas in natura após extração do suco foram triturados e divididos em três partes, sendo a primeira analisada fresca, a segunda desidratada e a terceira ensilada em sete minissilos plásticos e abertos aos sete, 14, 21, 28, 35, 42 e 49 dias. Foram mensurados matéria seca, proteína bruta, fibra em detergente neutro, fibra em detergente ácido, pH, ácido láctico, capacidade antioxidante, fenóis e flavonoides. Verificou-se que a estabilização da produção de ácido láctico ocorreu no 28º dia de ensilagem. A perda de matéria seca e o aumento de proteína bruta ocorreram a partir do sétimo dia para posteriormente não apresentarem alterações; o processo de fermentação durante a ensilagem modificou os compostos antioxidantes, destacando-se o aumento (P<0,05) na concentração dos ácidos gálico, clorogênico, vanílico, p-hidroxibenzoico e cumárico; a capacidade antioxidante aumentou até atingir seu valor máximo no 35º dia de ensilagem. No que diz respeito à desidratação, o ácido protocatecuico aumentou, enquanto os demais ácidos fenólicos tenderam a desaparecer. Conclui-se que a desidratação e a ensilagem de resíduos de laranja são processos dinâmicos que implicam alterações na concentração de nutrientes e de antioxidantes.

Abstract in English:

ABSTRACT The aim was to evaluate the changes in oxidative state and chemical composition of orange residues dehydrated and ensiled at different times. Residues of fresh oranges after juice extraction were ground and divided into three parts, the first analyzed while fresh, the second dehydrated and the third ensiled in 7 plastic mini-silos and opened at 7, 14, 21, 28, 35, 42 and 49 days. Dry matter, crude protein, neutral detergent fiber, acid detergent fiber, pH, lactic acid, antioxidant capacity, phenols and flavonoids were measured. It was found that stabilization of lactic acid production occurred on day 28 of ensiling. The loss of dry matter and the increase of crude protein occurred from the 7th day to present later no changes; the process of fermentation during ensilage modified the antioxidant compounds, highlighting the increase (P<0.05) in the concentration of gallic, chlorogenic, vanillic, p-hydroxybenzoic and coumaric acids; the antioxidant capacity increased until reaching its maximum value on the 35th day of ensilage. Regarding dehydration, protocatechuic acid increased, while the other phenolic acids tended to disappear. It is concluded that the dehydration and ensilage of orange residues are dynamic processes that imply changes in the concentration of nutrients and antioxidants.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O objetivo deste estudo foi caracterizar as espécies bacterianas e seus perfis de resistência e virulência em uma produção avícola localizada no Rio de Janeiro, Brasil. Amostras de pintinhos de um dia e frangos de corte foram avaliadas usando-se técnicas de cultivo dependentes e independentes. As 25 cepas de Staphylococcus spp. apresentaram o gene mecA. As 51 cepas de Enterococcus spp., uma cepa de E. faecium, apresentaram o gene vanB, e uma cepa de E. faecalis apresentou os genes vanA e vanB simultaneamente. A análise da cama raspada de madeira usada para aves domésticas revelou a presença de um gene resistente à carbapenemase, blaVIM, em uma das amostras avaliadas. Dos 44 isolados de Enterobacterales, 45% (20/44) eram produtores de beta-lactamase de espectro estendido (ESBL). Desses, nove (45%) testaram positivo para o gene blaSHV, quatro (20%) para o gene blaCTX, três (15%) para o gene blaTEM, dois (10%) para os genes blaSHV e blaCTX e dois (10%) para os genes blaSHV e blaTEM. Alguns fatores de virulência relacionados à Escherichia coli patogênica aviária (APEC) foram detectados nas cepas de E. coli. O papel da produção animal no surgimento e na disseminação de genes de resistência é uma questão de saúde única, exigindo a realização de estudos em ambientes animais.

Abstract in English:

ABSTRACT The aim of this study was to characterize bacterial species and their resistance and virulence profiles in a poultry production located in Rio de Janeiro, Brazil. Samples from 1-day-old chicks and broilers were evaluated using dependent and independent cultivation techniques. The 25 strains of Staphylococcus spp. presented the mecA gene. Of the 51 strains of Enterococcus spp., a strain of E. faecium presented the vanB gene, and one strain of E. faecalis presented vanA and vanB genes simultaneously. Analysis of scraped litter from wood used for poultry animals revealed the presence of a carbapenemase resistant gene, blaVIM, in one of the samples evaluated. Of the 44 Enterobacterales isolates, 45% (20/44) were extended-spectrum beta-lactamase (ESBL) producers. Of these, 9 (45%) tested positive for the blaSHV gene, 4 (20%) for the blaCTX gene, 3 (15%) for the blaTEM gene, 2 (10%) for the blaSHV and blaCTX genes and 2 (10%) for the blaSHV and blaTEM genes. Some virulence factors related to avian pathogenic Escherichia coli (APEC) were detected in the E. coli strains. The role of animal production in the emergence and spread of resistance genes is a matter of One Health, requiring studies to be carried out in animal environments.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetivou-se avaliar o fracionamento de carboidratos e compostos nitrogenados, o perfil mineral e a produção de gases in vitro de silagens de algodão arbóreo combinadas com níveis de palma forrageira (0, 150, 300, 450 e 600 g.kg-1 na matéria seca), distribuídos em delineamento inteiramente ao acaso, com cinco tratamentos e quatro repetições. Para o fracionamento de carboidratos, houve aumento na fração B2 e diminuição na fração C (P<0,05). Nos compostos nitrogenados, houve decréscimo para as frações B3 e C (P<0,05). Observou-se efeito quadrático sobre matéria mineral, proteína bruta, nitrogênio, potássio e fase de latência (P<0,05). Nas condições experimentais, o uso da palma forrageira em silagens de algodão arbóreo aumenta os teores de minerais, carboidratos e produção de gases na silagem, porém reduz o teor de proteínas nas silagens quando são inseridos níveis de palma forrageira acima de 150g.kg-1 em silagens de algodão arbóreo.

Abstract in English:

ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the fractionation of carbohydrates and nitrogen compounds, mineral status, and in vitro gas production of arboreal cotton silages combined with different cactus levels (0, 150, 300, 450 and 600g.kg-1 on dry matter basis), distributed in a completely randomized design with 5 treatments and 4 replicates. For carbohydrate fractionation, there was an increase in fraction B2, and a decrease in fraction C (P<0.05). In nitrogen compounds, there was a decrease in B3 and C fractions (P<0.05). A quadratic effect was observed on mineral matter, crude protein, nitrogen, potassium and latency phase (P<0.05). Under the experimental conditions, the use of cactus in arboreal cotton silages increases the levels of minerals, carbohydrates and gas production in the silage, however, it reduces the protein content in the silages when cactus levels above 150 g.kg are inserted in arboreal cotton silages.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O objetivo desta pesquisa foi determinar os níveis de estresse térmico e a perda de calor sensível e latente em ovinos das raças Soinga, Morada Nova e Santa Inês, mantidos em ambiente controlado, em temperaturas termoneutras (TN: 20,0, 24,0 e 28,0°C) e sob estresse térmico (TS: 32,0 e 36,0°C). O delineamento experimental foi inteiramente ao acaso, com fatorial 3x5, três raças (Soinga, Morada Nova e Santa Inês) e cinco temperaturas (20, 24, 28, 32 e 36°C), com seis repetições. O comportamento das variáveis fisiológicas em função da temperatura foi significativo (P<.0001), e houve aumento nos valores das variáveis fisiológicas à medida que a temperatura subia. Por outro lado, as variáveis temperatura do dorso, pernas, olhos e tímpano não apresentaram diferença significativa (P>0,05) dependendo da raça. A frequência respiratória e a temperatura superficial apresentaram a melhor correlação com o calor latente, com coeficiente de correlação de 0,88 e 0,81, respectivamente. A perda de calor sensível apresentou correlação inversa com as variáveis fisiológicas, TR, FR e ST de -0,31; -0,65 e -0,46, respectivamente. Os dois componentes principais juntos explicam 84% da variação nos dados, mas, com apenas um PC, há 70% da variação nos dados. Em condições térmicas de 36°C, os animais perderam quase todo (mais de 90%) o excedente de calor metabólico na forma latente (pele e trato respiratório). À medida que o AT aumentou, as respostas RR e ST mostraram correlações mais altas com a troca total latente e sensível, respectivamente.

Abstract in English:

ABSTRACT The aim of this research was to determine the levels of heat stress and sensible and latent heat loss in sheep of the Soinga, Morada Nova and Santa Inês breeds, kept in a controlled environment at thermoneutral temperatures (TN: 20.0, 24.0 and 28.0°C) and under heat stress (TS: 32.0 and 36.0°C). Eighteen non-castrated male sheep of the Soinga, Morada Nova and Santa Inês breeds were used, with an average age of 5±1.0 months and an average weight of 15±2.3kg. The behavior of the physiological variables as a function of temperature was significant (P.0001), and there was an increase in the values of the physiological variables as the temperature rose. Sensible heat loss showed an inverse correlation with the physiological variables, RT, RR and ST of -0.31; -0.65 and -0.46, respectively. The two principal components together explain 84 % of the variation in the data, but with just one PC, there is 70 % of the variation in the data. In thermal conditions of 36°C, the animals lost almost all, plus 90 per cent, of the surplus metabolic heat in latent form (skin and respiratory tract). As AT rose, RR and ST responses showed higher correlations with total latent and sensible exchange, respectively.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Para explorar o impacto da idade sobre os efeitos da engorda em gansos brancos de Zhedong, este experimento selecionou 240 gansos para serem submetidos a um período de engorda de três semanas, com início aos 49 e 70 dias. Os resultados mostraram que o peso final e as relações de alimentação/ganho (F/G) na primeira e segunda semanas foram significativamente maiores nos gansos que começaram a engordar aos 70 dias em comparação com os que começaram aos 49 dias (P<0,05). A relação F/G na terceira semana foi significativamente menor no grupo de 70 dias em comparação com o grupo de 49 dias (P<0,05). Além disso, os pesos do músculo do peito, do músculo da perna, da gordura abdominal, da gordura intestinal, do pH da moela e do coração foram significativamente maiores no grupo de 70 dias (P<0,05). Os valores L da cor da carne e os valores b* dos músculos do peito e da perna foram maiores no grupo de 70 dias, enquanto o pH do músculo da perna foi significativamente maior no grupo de 49 dias (P<0,05). Em geral, a análise sugere que o início da engorda aos 70 dias pode melhorar o peso final e o desempenho no abate dos gansos brancos Zhedong, mas também aumenta a relação F/G e reduz a qualidade da carcaça e a cor da carne. Portanto, os efeitos da engorda são superiores quando iniciada aos 49 dias.

Abstract in English:

ABSTRACT To explore the impact of age on the fattening effects in Zhedong white geese, this experiment selected 240 geese to undergo a three-week fattening period starting at 49 d and 70 d. The results showed that the final weight and feed-to-gain ratios (F/G) in the first and second weeks were significantly higher in the geese that started fattening at 70d compared to those starting at 49d (P<0.05). The F/G ratio in the third week was significantly lower in the 70d group compared to the 49d group (P<0.05). Additionally, the weights of the breast muscle, leg muscle, abdominal fat, intestinal fat, gizzard pH, and heart were significantly higher in the 70d group (P<0.05). The meat color L values and b* values of the breast and leg muscles were higher in the 70d group, while the leg muscle pH was significantly higher in the 49d group (P<0.05). Overall, the analysis suggests that starting fattening at 70d can improve the final weight and slaughter performance of Zhedong white geese but also increases the F/G ratio and reduces carcass quality and meat color. Therefore, the fattening effects are superior when started at 49d.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O besouro khapra (Trogoderma granarium) é uma praga notória que causa danos significativos aos grãos armazenados, levando a perdas econômicas substanciais em todo o mundo. Este estudo investiga a eficácia inseticida de extratos metanólicos derivados de duas plantas nativas, Cannabis sativa e Cymbopogon citratus, juntamente com dois fungos entomopatogênicos, Beauveria bassiana e Metarhizium anisopliae, contra o T. granarium. O estudo avalia as taxas de mortalidade, a perda de peso em sementes de trigo infectadas e a emergência de besouros adultos. Os resultados revelaram que concentrações mais altas e períodos de exposição prolongados de todos os extratos aumentaram significativamente as taxas de mortalidade e, ao mesmo tempo, reduziram a perda de peso das sementes e a emergência de adultos. O C. sativa a 25 mg/mL atingiu a maior taxa de mortalidade de 78,92% ± 5% após 72 horas, com o C. citratus apresentando uma taxa de mortalidade de 60,52% ± 2,43% em condições semelhantes. Os extratos de fungos, especialmente em concentrações de 108 esporos/mL, demonstraram eficácia substancial, com B. bassiana e M. anisopliae reduzindo as taxas de emergência de adultos para 42,11% ± 1,92% e 41,17% ± 1,92%, respectivamente. Esses resultados destacam o potencial desses extratos metanólicos como biopesticidas eficazes para o manejo de infestações de T. granarium em grãos armazenados, oferecendo uma alternativa natural aos pesticidas químicos.

Abstract in English:

ABSTRACT The khapra beetle (Trogoderma granarium) is a notorious pest causing significant damage to stored grains, leading to substantial economic losses globally. This study investigates the insecticidal efficacy of methanolic extracts derived from two indigenous plants, Cannabis sativa and Cymbopogon citratus, alongside two entomopathogenic fungi, Beauveria bassiana and Metarhizium anisopliae, against T. granarium. The study assesses mortality rates, weight loss in infected wheat seeds, and adult beetle emergence. Results revealed that higher concentrations and extended exposure periods of all extracts significantly increased mortality rates while simultaneously reducing seed weight loss and adult emergence. C. sativa at 25mg/mL achieved the highest mortality rate of 78.92% ± 5% after 72 hours, with C. citratus showing a 60.52% ± 2.43% mortality rate under similar conditions. The fungi extracts, particularly at concentrations of 108 spores/mL, demonstrated substantial efficacy, with B. bassiana and M. anisopliae reducing adult emergence rates to 42.11% ± 1.92% and 41.17% ± 1.92%, respectively. These findings highlight the potential of these methanolic extracts as effective biopesticides for managing T. granarium infestations in stored grains, offering a natural alternative to chemical pesticides.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Doenças oculares em cães são suscetíveis à infecção bacteriana. O tratamento dessas condições envolve o uso de antimicrobianos, portanto a identificação e o teste de suscetibilidade do agente causador devem ser realizados para promover a recuperação clínica e evitar o desenvolvimento de resistência bacteriana. Dessa maneira, o presente estudo teve como objetivo documentar os isolados de doenças oculares entre os anos de 2016 e 2021, na cidade de Araçatuba-SP, onde a ceratite ulcerativa foi a condição mais observada, representando 86,67% (41/49) dos casos. O crescimento bacteriano foi identificado em 61,22% (30/49) de todas as amostras, em que 20% (6/30) dessas apresentaram coinfecção, enquanto em 38,77% (19/49) dos casos não houve crescimento de nenhuma espécie bacteriana. Entre as espécies isoladas, as bactérias Gram-positivas representaram 80,56% (29/36), sendo mais comumente encontrado Staphylococcus spp. como principal representante, compreendendo 66,67% (24/36) dos isolados.As bactérias Gram-negativas representaram 16,67% (6/36). Entre as amostras, as consideradas multirresistentes compreendiam 18,36% (9/30), sendo principalmente resistentes a agentes antimicrobianos como ciprofloxacina em 77,78% (7/9), tobramicina em 55,56% (5/9), cloranfenicol em 44,44% (4/9) e ofloxacina em 33,33% (3/9). De todas as amostras consideradas multirresistentes, o gênero Staphylococcus representou 77,78% (7/9) das amostras multirresistentes.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A Capillaria sp. é um parasita nematoide que ocasionalmente pode acometer a bexiga, e tem como seu hospedeiro final mais comum os carnívoros. Porém, no caso de felinos, muitas vezes não se sabe se são menos acometidos ou não diagnosticados, existindo poucos relatos sobre o assunto. O diagnóstico dessa patologia é feito com exame sedimentar de urina, mediante pesquisa sobre a presença de ovos do parasita. O presente trabalho é um relato de caso, ocorrido em um felino semidomiciliado, e o objetivo é apresentar informações novas sobre o assunto, que ainda hoje é pouco divulgado.

Abstract in English:

ABSTRACT Capillaria SP is a nematode parasite that can occasionally affect the bladder, and its most common final host is carnivores, but with felines it is often not known whether they are less affected or not diagnosed, and there are few reports on the subject. The diagnosis of this pathology is made with a sedimentary urine test, investigating the presence of parasite eggs. The present work is a case report, occurred in a semi domiciled feline. The objective of this report is to present new information on the subject that is still poorly publicized today.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A ocorrência de neoplasias mamárias em equinos é baixa quando comparada com outras espécies, entretanto o diagnóstico precoce é importante para que o tratamento seja adequado e permita a recuperação plena no paciente. O presente estudo descreve de forma detalhada o relato de caso de uma égua da raça Crioula diagnosticada com adenocarcinoma mamário unilateral. A integração de uma equipe multidisciplinar e a individualização do tratamento foram destacadas como aspectos essenciais para garantir a recuperação bem-sucedida da égua e a sua qualidade de vida. O diagnóstico histopatológico foi crucial para determinar o diagnóstico definitivo. A abordagem terapêutica incluiu a realização de mastectomia total, com remoção de linfonodos inguinais e margem de segurança. Devido à grande extensão do defeito cutâneo posterior ao procedimento, o tratamento foi realizado com o uso de terapias associadas, incluindo o uso de membrana amniótica, limpeza diária e uso de açúcar cristal, atuando em sinergismo com a terapia farmacológica adequada. Ressalta-se a importância do diagnóstico precoce e da abordagem terapêutica adequada, apesar da raridade desse tipo de neoplasia em equinos. Este relato de caso oferece insights valiosos para a compreensão e o manejo clínico de neoplasias mamárias em equinos.

Abstract in English:

ABSTRACT Mammary neoplasms are rare in horses compared to other species. However, early diagnosis is crucial to ensure adequate treatment and complete recovery. This study presents a detailed case report of a Criollo mare diagnosed with unilateral mammary adenocarcinoma. It emphasizes the importance of a multidisciplinary approach and personalized treatment plans in achieving a successful outcome and ensuring a high quality of life for the mare. Histopathological analysis was vital for confirming the definitive diagnosis. The therapeutic approach involved a total mastectomy, including the removal of inguinal lymph nodes and a safety margin. Because the surgical procedure resulted in a significant skin defect, the treatment strategy incorporated various therapies, such as the use of amniotic membrane, daily cleaning, and the application of crystal sugar, all in combination with appropriate pharmacological therapy. Despite the rarity of this type of neoplasm in horses, this case report highlights the significance of early diagnosis and tailored therapeutic interventions. It also provides valuable insights into the clinical management and treatment of mammary neoplasms in horses.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Objetiva-se relatar um caso clínico cirúrgico de hérnia perineal unilateral em felino, fêmea castrada, 13 anos, sem raça definida, atendida no Hospital Veterinário “escondido para revisão”, a qual apresentava prostração, constipação, aumento de volume e dor em região perineal direita. A correção cirúrgica se deu por herniorrafia. No pós-operatório foram utilizados antibiótico, anti-inflamatório, analgésico e laxante osmótico. Os curativos foram feitos com limpeza, utilizando-se solução fisiológica e pomada antimicrobiana. Após uma semana do procedimento cirúrgico, a paciente apresentou aumento de volume flutuante na região da cirurgia, que evoluiu para uma fístula cutânea, drenando moderada quantidade de líquido purulento, que foi resolvido estendendo o uso de antibiótico sistêmico e limpeza local. Em 45 dias pós-operatório, a paciente não demonstrava mais sinal de dor ou desconforto, e defecava normalmente. Sugere-se que, apesar de as hérnias perineais serem pouco comuns em fêmeas, sobretudo castradas, deva-se incluir essa afecção como diagnóstico diferencial em animais com aumento de volume perineal, independentemente do sexo. A técnica clássica com utilização de suturas foi considerada simples, rápida, fácil e pouco traumática, diferentemente das demais técnicas de correção, além de ter sido bem-sucedida, evitando recidiva do quadro e conferindo conforto e bem-estar à paciente.

Abstract in English:

ABSTRACT The objective is to report a clinical surgical case of perineal unilateral hernia in a female feline, neutered, 13-years old, mixed-breed admitted in the “hidden for review” Veterinary Hospital presenting prostration, constipation, volume increase and pain in right perineal region started two weeks ago. On clinical inspection it was possible to visualize a rigid, irreducible and painful increased volume in the right perineal region. Ultrasound showed that the increased volume was a hernia containing the colon. The surgical correction was made with herniorrhaphy. One week after the surgical procedure the patient presented a cutaneous abscess, probably originated from fecal contamination, and it was treated by prolonging the use of systemic antibiotics and cleaning of the site. On 45-days after the surgical procedure the patient did not show signs of pain or discomfort and defecated normally. It is suggested that despite perineal hernias being unusual in females, especially neutered, this disease should be included as a differential diagnosis in animals presenting increase of perineal volume, regardless of sex. The classical technique with sutures was considered fast, with low trauma, unlike other correction techniques, besides being successful, avoiding recurrence of the condition and bringing comfort and well-being to the patient.

Abstract in Portuguese:

RESUMO As doenças zoonóticas representam um grande desafio para os sistemas de saúde em todo o mundo, especialmente em nações subdesenvolvidas. O conceito de One Health surge como uma abordagem essencial no controle e na prevenção dessas zoonoses. Este estudo documenta um achado cirúrgico de um espécime de Dioctophyme renale encontrado acidentalmente na cavidade abdominal de um cão na cidade de Seropédica, RJ, Brasil. Suspeita-se que a prevalência real na região esteja subestimada. As características geográficas e socioeconômicas da cidade indicam seu potencial como área endêmica, o que é preocupante tanto para a saúde animal quanto humana, pois humanos também podem ser infectados acidentalmente. Este relato visa reforçar a evidência que apoia a avaliação de Seropédica como uma região potencialmente endêmica para dioctofimose.

Abstract in English:

ABSTRACT Zoonotic diseases pose a significant challenge to global healthcare systems, particularly in underdeveloped nations. The concept of One Health emerges as an essential approach in controlling and preventing these zoonoses. This study documents the incidental surgical finding of a Dioctophyme renale specimen found in the abdominal cavity of a dog in the city of Seropédica, RJ, Brazil. We suspect that the actual prevalence in the region to be underestimated. Its geographical and socioeconomic characteristics indicate its potential to be an endemic zone, thus raising concerns for both animal and human health, as humans can also be subject to accidental infection. This report endeavors to reinforce the evidence that supports the assessment of Seropédica as being a potentially endemic region for dioctophymosis.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O objetivo deste estudo é relatar um caso de hematoma ovariano em um equino fêmea, da raça Brasileiro de Hipismo, com cinco anos de idade. A égua estava em sua terceira estação reprodutiva, com histórico de boa fertilidade nas estações anteriores. Durante a monitorização do desenvolvimento folicular e das condições uterinas, o animal apresentava crescimento regular dos folículos. Na presença de um folículo dominante (44x39mm) no ovário direito, foi administrada prostaglandina sintética. Após 24 horas, o ovário direito aumentou de tamanho e de sensibilidade à palpação. Na ultrassonografia, observou-se uma estrutura ecogênica (66x54mm), bem definida e com aspeto interno uniforme, além de outros folículos médios (~20mm). A estrutura apresentou crescimento gradual durante oito dias, atingindo 71x52mm, quando iniciou sua regressão gradativa e desapareceu 14 dias após sua descoberta, sem qualquer tratamento. A égua permaneceu ciclando e apresentou-se em estro três dias após o desaparecimento, contendo dois folículos pré-ovulatórios, um em cada ovário. A ovulação foi induzida, culminando com ovulação bilateral. A inseminação artificial foi realizada com sêmen congelado, na ponta do corno uterino esquerdo, evitando-se o ovário comprometido. O diagnóstico gestacional foi positivo, com apenas uma vesícula embrionária. O hematoma ovariano é um achado comum e não causa prejuízo à fertilidade, porém seu conhecimento é fundamental para o diagnóstico diferencial.

Abstract in English:

ABSTRACT The aim is to report a case of ovarian hematoma in a female equine, Brazilian Sport Horse breed, 5 years old. The mare was in her third breeding season, with a history of good fertility in previous seasons. During reproductive monitoring, the animal showed regular growth of follicles. In the presence of a dominant follicle (44x39mm) in the right ovary, synthetic prostaglandin was administered. After 24 hours, the right ovary showed an increase in size and sensitivity. On ultrasound, a well-defined echogenic structure (66x54mm) was observed, with a uniform internal appearance. The structure showed gradual growth for 8 days, reaching 71x52mm, when it began its gradual regression and disappeared 14 days after its finding, without any treatment. The mare remained cycling and showed estrus 3 days after the disappearance, containing 2 pre-ovulatory follicles, one in each ovary. Ovulation was induced, culminating in bilateral ovulation. Artificial insemination was performed with frozen semen, at the tip of the left uterine horn, avoiding the compromised ovary. The gestational diagnosis was positive with one embryonic vesicle. Ovarian hematoma is a common finding and does not cause harm to fertility; however, its knowledge is essential for the differential diagnosis.