Abstract in Portuguese:

Sinopse As Lecitidáceas Corythophora rimosa W. Rodr., Cariniana pauciramosa W. Rodr., Couratari longipedicellata W. Rodr. e Couratari prancei W. Rodr. são descritas como novas e Corythophora alta R. Knuth, Couratari multiflora (J. E. Smith) Eyma, C. stellata A. C. Smith, C. oligantha Sandwith e C. duckei R. Knuth são discutidas como espécies pouco conhecidas da Amazônia.

Abstract in English:

Summary In this paper Corythophora rimosa W. Rodr. Cariniana pauciramosa W. Rodr., Couratari longipedicellata W. Rodr. and Couratari prancei W. Rodr. are described as new and Corythophora alta R. Knuth, Couratari multiflora (J. E. Smith) Eyma, Couratari stelluta A. C. Smith, C. oligantha Sandwith and C. duckei R. Knuth are discussed here as little known Lecythidaceae from Amazonia.

Abstract in Portuguese:

Sumário Estudo adicional sobre a família das Angiospermas, Chrysobalanaceae. Após a última publicação sobre a família, aproximadamente quinhentas amostras novas foram estudadas. As amostras mais interessantes são citadas aqui, incluindo a descrição da nova espécie Couepia marlenei Prance, e uma nova subespécie Licania octandra (Hoffmgg. Roem. & Schult.) Kuntze, subsp. grandifolia Prance. São também citadas algumas coletas de cinco outras espécies. A espécie Licania affinis Fritsch, muito comum nas Guianas e em Pará agora foi encontrada no Panamá, mostrando uma distribuição disjunta.

Abstract in English:

Abstract This paper is the third in a series of additional publications on the plant family Chrysobalanaceae. The new species Couepia marlenei Prance, and subspecies Licania octandra (Hoffmgg. ex Roem. & Schult.) Kuntze subsp. grandifolia are described. Notes on additional collections of five other species are given. Two of these were previously known only from the types. Licania affnis Fritsch, a species well-known in the Guianas and eastern Amazonia is shown to have a disjunct distribution, since it has now been collected in Panama.

Abstract in Portuguese:

Sinopse Comprova-se por análise cromatográfica (CCD) e espectrometrias no infravermelho (IV) e no ultravioleta (UV) o duplo emprego da casca de Virola theiodora (Spruce ex Benth.) Warb. (Myristicaceae) no preparo de rapé alucinogênico e envenenamento de flechas, pelos índios Yomanê, da região do rio Tototobi, Território Federal de Roraima.

Abstract in English:

Summary In this paper it is confirmed by thin layer chromatography analysis (TLC) and infrared (IR) and ultraviolet (UV) spectroscopy the double use of the bark from the myristicaceous Virola theiodora (Spruce ex Benth.) Warb. in the hallucinogenic snuff and arrow poison prepared by indians called Yomanê from Tototobi river at the Brazilian Territory of Roraima.

Abstract in Portuguese:

Sinopse Foram analisadas as madeiras de trinta e três espécies de Guttiferae brasileiras, 28 das quais da Amazônia. As espécies em apreço pertencem aos seguintes gêneros: Caraipa, Calophyllum, Clusia, Haploclathra, Kielmeyera, Lorostemon, Mahurea, Moronobea, Platonia, Rheedia, Symphonia, Tovomita e Vismia.

Abstract in English:

Summary The wood anatomy of 33 species of Brazilian Guttiferae were studied, belonging to the genera Caraipa, Calophyllum, Clusia. Haploclathra, Kielmeyera, Lorostemon, Mahurea, Moronobea, Platonia, Rheedia, Symphonia, Tovomita and Vismia. Rhombic crystals of calcium oxalate were seen in the radial cells of Caraipa grandiflora and Symphonia globulifera and in the axial parenchyma cells of Caraipa grandiflora, Platonia insignis, Rheedia Benthamiana, Symphonia globulifera, Tovomita mangle and Kielmeyera coriacea. Intercellular radial canals occur in Rheedia macrophylla and Rheedia sp; unilateral axial parenchyma in Caraipa grandiflora, C. densiflora, C. psidifolia, C. volioi, Haploclathra leiantha, H. paniculata, H. verticillata and Tovomita macrophylla; vascular elements with "cribiform" areas in Caraipa densiflora, C. psidifolia, Calophyllum brasiliense and Haploclathra verticillata; and abundant silica bodies in the rays of Tovomita. Anatomical characters that distinguish genera are the intervascular pitting, the unilateral and zonal parenchyma, the uni and multiseriate rays, and the distribution of vessels. In general, the wood of Guttiferae has quite a heterogeneous anatomical structure which can be used as an aid in the identification of genera and species.

Abstract in Portuguese:

Sinopse Descrição de uma nova espécie de Diptera-Simuliidae, o Simulium pseudoexiguum, de material coligido no Território Federal de Roraima, Brasil, na estrada BR-174, nas localidades conhecidas como Boca da Mata (60 m) e Campinho (600 m). O material estudado compreende fêmeas capturadas com isca humana e não foi encontrado criadouros naturais das formas imaturas.

Abstract in English:

Summary The authors described a new species of Diptera-Simuliidae, the Simulium pseudoexiguum, captured biting a man near the Brazil-Venezuela frontier, on international rood BR-174. The male, pupa and larva are unknown.