Abstract in Portuguese:

Resumo Em maio de 1980 o lago Calado apresentava uma profundidade de 9 metros e, abaixo dos 4 metros, condições anóxicas. Todo o zooplâncton se encontrava na camada oxigenada. Adultos e jovens de Daphnia gessneri, a espécie mais abundante, ocorreram entre 0.5 — 4.5 metros. Nauplius de copepoda ocorreram mais perto da superfície entre 0—2 metros. Não houve uma migração vertical evidente. No epilimnion, o oxigênio apresentava baixos valores de saturação ( < 40%), e fosfato, amônia e nitrato concentrações de < 0.1 μ M. No hipolimnion observou-se maiores concentrações de fosfato ( > 2 μ M) e amônia ( > 5 μ M), mas pouco nitrato ( < 0.1 μ M). Um pico de carbono e nitrogênio particulado ocorreu entre 4—5 metros, abaixo da termoclina, associado à um máximo de pigmento.

Abstract in English:

Summary In May 1980 Lago Calado was 9 meters deep, the water level was rising slowly, and below 4 meters the water was anoxic. Virtually all of the zooplankton was in the oxygenated layer. Adult and juvenile Daphnia gessneri, the most abundant crustacean species, occurred between 0.5 and 4.5 meters. Copepod nauplii tended to occur nearer to the surface, in the 0—2 meter stratum. No clear vertical migration was observed. The epilimnion was undersaturated ( < 40% oxygen) and contained < 0.1 μ M phosphate, ammonium and nitrate. The hypolimnion contained substantial phosphate ( > 2 μ M) and ammonium ( > 5 μ M), but little nitrate ( < 0.1 μ. M). A peak in particulate carbon and nitrogen occurred between 4-5 meters, just below the thermocline, and was associated with a pigment maximum.

Abstract in Portuguese:

Resumo A especificidade parasitária, áreas de fixação, hospedeiros naturais, índices de infestação e variação sazonai de Argulus multicolor e Argulus pestifer foram estudados durante o período de março de 1979 a março de 1980, no Janauacá, um lago de várzea da Amazônia Central. A sazonalidade revelou estar relacionada com a variação do nível da água. O pico máximo de infestação de A. multicolor ocorreu na estação cheia (junho, julho) e o mínimo na estação seca (novembro). O A. pestifer apresentou um padrão de sazonalidade inverso ao das demais espécies, seu pico máximo de infestação ocorreu na estação de seca (novembro, dezembro) e o mínimo na cheia (junho, julho). O A. multicolor apresentou uma certa especificidade parasitária ocorrendo em quatro espécies de peixes incluídas em duas famílias, Cichlidae e Serrasalmidae. O A. pestifer apresentou alto grau de especificidade parasitária, sendo restrita à duas espécies Pseudoplatystoma tigrinum e P. fasciatum. Coletou-se o A multicolor parasitando a cavidade bucal e branquial e o A. pestifer a superfície externa do corpo.

Abstract in English:

Summary Host specificity, attachment sites, infestation rates and seasonal, variation of Argulus multicolor and Argulus pestifer were studied during a one-year period, from March, 1979, to March, 1980, in the vicinity of Janauacá, a lake "várzea" in Central Amazônia. Seasonal variation was found to be closely related to water levels, with the maximum infestation peak of A. multicolor ocurring during high water (June & July) and the minimum peak during low water (November). A pestifer showed a pattern of seasonal variation inverse to that of the other species studied, with the maximum infestation peak ocurring during low water (November & December), and the minimum peak during hight water (June & July). A. multicolor showed a certain host specificity and was found in four fish species representing two families namely: two species of Cichlidae and two of Serrasalmidae. A. pestifer showed high host specificity and was found to parasitize one genus, Pseudoplatystoma and two species P. tigrinum and P. fasciatum. A. multicolor was found parasitizing the branchial and buccal cavities while A. pestifer was found on the sternal surface of their respective hosts.

Abstract in Portuguese:

Resumo Talisia mollis Kunth var. marleneana G. Guarim Neto, pertencente à Secção Talisia, Subsecção Acladodea (R. & P.) Radlk. é aqui apresentada como um taxon novo para a ciência. Uma chave para a separação das variedades e informações sobre o habitat e ocorrência geográfica são também apresentadas.

Abstract in English:

SUMMARY In this paper the author describe a new variety of Talisia mollis Kunth. var marleneana G. Guarim Neto.

Abstract in Portuguese:

Resumo Neste trabalho, foi feito um estudo anatômico da folha e da casca de Manihot caerulescens Pohl. (Euphorbiaceae) espécie produtora de látex viável economicamente e que já contribuiu extrativamente na produção de borracha natural. A espécie estudada é conhecida vulgarmente como "maniçoba" e "mandioca brava". Nas descrições da morfologia interna da folha e da casca, destacou-se a distribuição dos vasos laticíferos, dando-se ênfase à casca, de onde mais freqüentemente é retirado o látex. Verificou-se, após este estudo, grande semelhança da anatomia dessa espécie com outras do mesmo gênero, como M. dichotoma Ule e M. glaziovii Müll. Arg., como também grande semelhança com Hevea brasiliensis Müll. Arg. tendo, como esta o mesmo padrão de vasos laticíferos, distribuídos por todo o vegetal.

Abstract in English:

Summary A study was made of the leaf and bark anatomy of Manihot caerulescens (Euphorbiaceae) an economically viable, latex producing plant which already has contributed to the extractive production of natural rubber. The species studied is know as "maniçoba", "mandioca brava", amongst other names. Descriptions of the internal morphology of the leaf and bark were made emphasizing the distribution of the laticiferous veins. Greater emphasis was placed on the bark, from which latex is usually obtained. A great similarity was observed between the anatomy of this specie and that of M. dichotoma, M. glaziovil and Hevea brasiliensis. The same laticiferous system is distributed throughout the plant.

Abstract in Portuguese:

Resumo Neste trabalho foi estimada a evapotranspiração de florestas da Amazônia, através da equação proposta por Thom & Olivier (1977). Os dados utilizados correspondem a dezenove estações climatológicas distribuídas na região. Ficou comprovado que a contribuição do termo aerodinâmico na composição da evapotranspiração é semelhante àquela do termo correspondente ao balanço de energia. O valor médio da evapotranspiração potencial encontrado foi de 7 mm/dia.

Abstract in English:

ABSTRACT In the study, Amazonia's forest evapotranspiration was calculated through equation proposed by Thorn & Olivier (1977). The datas are coming from nineteen Weather Stations distributed in the region. It remained confirmed which the contribution of aerodynamic term in the composition of evapotranspiration is similar to contribution of term associated to energy budget. It was found 7 mm/day for the average value of potential evapotranspiration.

Abstract in English:

Summary Faecal material from children aged zero to 5 years old with diagnosed GEA at one hospital in Manaus was studied through electron microscopy and enzime immunoassay. Samples were collected before any medical treatment was to be applied at the hospital. Out of 29 cases studied 12 showed positivity for rotavirus (41,4%). Out of the 29 cases studied 48,3% were treated with isolated rehydration, 31,0% with antibiotic therapy and 20,7% with chemotherapy. Out of the 12 positive cases 3 were treated with antibiotics and 3 with chemotherapy. Greater frequency of rotavirus was found to occur between zero to 12 months old children. Within this range of age the greater number of GEA and rotavirus cases was detected between the 7th and the 12th month.

Abstract in Portuguese:

Resumo São apresentadas as tabelas de volume para algumas espécies madeireiras que ocorrem na Estação Experimental de Silvicultura Tropical, com base em dados coletados de 235 árvores. Foram testadas três equações volumétricas. A equação de Schumacher (V = a Db HC) foi a que apresentou os melhores resultados estatísticos, sendo portanto o modelo gerador das tabelas.

Abstract in English:

Summary The authors present, based on data from 235 trees, volume tables (with and without bark) for some tree species of economic value that occur at the Tropical Silviculture Experiment Station (EEST - at INPA). Three volumetric equations were tested. Schumacher's equation (V = a Db Hc) was found to give best statistical fit and was utilized to generate the tables.

Abstract in Portuguese:

Resumo Neste trabalho, é relatada a pesquisa papeleira, sobre amostras de Pinus oocarpa Shiede introduzido na Amazônia, tendo como premissa a importância que este resinoso tropical teria, em futuros reflorestamentos papeleiros, na região Amazônica. Inicialmente, processou-se um levantamento bibliográfico, concernente à distribuição geográfica natural desta espécie, sobre os seus plantios artificiais realizados nas regiões tropicais e subtropicais e recolheu-se informações, relativas a resultados das pesquisas silviculturais, sobre ela efetuada. O estudo papeleiro consistiu: da análise química do lenho das duas amostras de P. oocarpa com maior e menor tempo de estocagem; da determinação das suas densidades; de pesquisas relativas à classificação e dimensões das fibras de suas pastas; dos ensaios de fabricação de pastas químicas pelos processos Sulfato, Soda-enxofre e Soda-antraquinona; de operações de alvejamentos das pastas químicas cruas, pelos processos C.E.H.H., C.E.D.E.D., D/C, E. D. E. D., C. E. H. D. E. D., C. E/D. E/P. D; do refino e análise das características físico-químicas das pastas cruas e alvejadas. Constou da pesquisa papeleira a fabricação de pasta semiquímica ao Sulfito Neutro, os branqueamentos dessas pastas pelo processo C.E.H.H.; avaliação das características físico-químicas das pastas cruas e alvejadas; assim como, o estudo de fabricação de pasta mecânica com os seus resultados. Finalmente, inferiu-se que no conjunto dos resultados o P. oocarpa é uma alternativa para reflorestamento, com fins papeleiros, na Amazônia brasileira.

Abstract in English:

Summary The characteristics of Pinus oocarpa Shiede were examined to evaluate its suitability as a pulpwood for use in future reforestation programs in the Amazon region. The existing literature was reviewed to determine its natural geographic distribution and the success of previous introductions and silviculture experiments in tropical and subtropical areas. The study of pulpwood characteristics consisted of: 1) - the chemical analyses of two Pinus oocarpa wood samples, which had been stored for different lengths of time; 2) - the determination of their densities; 3) — classification of their pulp fibers according to dimensions; 4)- pulping assays chemical pulps by sufate, soda-sulfur and soda-antraquinone processes; 5) — the testing of several bleaching processes including C.E.H.H., C.E.D.E.D., D/C, E.D.E.D., C.E.H.D.E.D., and C. E/P. D. E/P. D; 6) — an analysis of the physicomechanical properties of unbleached and bleached pulps. Production of semichemical pulps by the neutral sulphite semichemical pulping was also investigated. The unbleached pulps were bleached using the C.E.H.H. process. The physico-mechanical characteristics of the unbleached and bleached pulps were examined. The results indicated that Pinus oocarpa Shiede produces pulps and groundwood suitable for paper production and thus should be considered for use in future reforestation programs in the Amazon region.

Abstract in Portuguese:

Resumo Seis novas espécies de Mycotretus são descritas: M. bistrioculatus (Brasil, Amazonas, Estirão do Equador); M. quadrioculatus (Brasil, Pará, Tucuruí); M. octoculatus (Brasil, Pará, Tucuruí); M. tucuruiensis (Brasil, Pará, Tucuruí); M. fragosoi (Brasil, Amazonas, Estirão do Equador); M. luizi (Brasil, Amazonas, Estirão do Equador).

Abstract in English:

Abstract. Six new species of Mycotretus are described: M. bistrioculatus (Brasil, Amazonas, Estirão do Equador); M. quadrioculatus (Brasil, Pará, Tucuruí); M. octoculatus (Brasil, Pará, Tucuruí); M. tucuruiensis (Brasil, Pará, Tucuruí); M. fragosoi (Brasil, Amazonas, Estirão do Equador); M. luizi (Brasil, Amazonas, Estirão do Equador).

Abstract in Portuguese:

Resumo São enumerados e discutidos os Psocoptera, capturados em armadilhas de eclosão, armadilhas de luz e uma armadilha de Malaise, na Reserva Ducke, durante os anos de 1977 -1978. Oitenta e quatro espécies foram capturadas em número reduzido, e as espécies comuns, poucas estiveram presente todo o período de coleta. Com as armadilhas de eclosão, menos espécies foram coletadas do que com qualquer outro tipo de armadilhas. As distribuições geográficas dos psocópteros brasileiros são discutidos resumidamente.

Abstract in English:

Abstract Psocoptera captured in emergence traps, light traps and a Malaise trap at the Reserva Ducke in 1977-78 are enumerated and discussed. Eighty four species were trapped, mainly in small numbers, and the few common species were present throughout the trapping period. Fewer species were caught in emergence traps than in other trap types. Distribution of Brazilian psocids is briefly discussed.

Abstract in Portuguese:

Sumário Foram estudadas 39 espécies de Mantispidae do Brasil e elaboradas chaves para sua identificação a nível de sub-família, gêneros e espécies. Todas as espécies foram redescritas a partir do material examinado e, estão acompanhadas de sua distribuição geográfica atualizada.

Abstract in English:

Summary The 39 species of Mantispidae known from Brazil are described, keys are presented for their identification, and distributions recorded. Five new synonomies are proposed: Gerstaeckerella anchietai Navás = Gerstaeckerella gigantea Enderlein, Entanoneura similis Handschin = Entanoneura batesella (Westwood), Mantispa punctata Stitz and Mantispa flavomaculata Latreille = Mantispa minuta (Fabricius), and Entanoneura brunneoningra Handschin = Mantispa januaria Navás.

Abstract in Portuguese:

Resumo Uma nova espécie de Berothidae é descrita do Rio Trombetas, Estado do Pará. Isto constitue a primeira coleta desta família no Brasil e todo o norte de América do Sul

Abstract in English:

Summary A new species of Berothidae is described from the Rio Trombetas, Pará State. This constitutes the first record for this family in Brazil and all of northern South America.

Abstract in Portuguese:

Resumo A Albardiinae (Neuroptera: Ascalaphidae) com só uma espécie, Albardia furcata, é registrada pela primeira vez na Bacia Amazônica.

Abstract in English:

Summary The Albardiinae Weele, 1908 (Neuroptera: Ascalaphidae) with a single species, Albardia furcata, is recorded for the first time from the Amazon Basin.

Abstract in Portuguese:

Resumo Uma nova espécie de Issikiella é descrita do sul do Estado do Pará, Brasil.

Abstract in English:

Abstract A new species of Issikiella is described from southern Pará State, Brazil, and compared with the other two known species.

Abstract in English:

Summary A leaf spot pupunha (Bactris gasipaes H.B. K.) was observed in Manaus, Brasil reducing plant vigor in the nursery. The causal agent was Identified as Colletotrichum gloeosporioides Penz. The disease Is characterised initially by Irregular leaf spots starting at the leaflet edge and expanding towards the leaflet center. Artificial inoculation confirmed Its pathogenicity. This is the first reported occurrence of leaf spot of pupunha caused by C. gloeosporioides In Brazil.

Abstract in English:

Summary From 1974—1976 tagging experiments were carried out in the Janauacá lake system, situated near Manaus. 1123 fish were tagged, and 583 of these were Potamorhina pristigaster (branquinha peito de aço). There were 4 recoveries and 2 recaptures. All six specimens were P. pristigaster. With the exception of one specimen, which was found in a neighbouring lake but still within the Janauacá system, all the fish were recaptured in the same lake in which they were tagged.

Abstract in English:

ABSTRACT The geographical distribution of Metatrichia robusta Kröber is increased to include the Amazon Basin in northern South America, and the seasonal adult population fluctuations of this species are registered, showing a higher populacional density during the dry months (July -December).